Exodus 40:10
Modern Translations
New International Version
Then anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it will be most holy.

New Living Translation
Anoint the altar of burnt offering and its utensils to consecrate them. Then the altar will become absolutely holy.

English Standard Version
You shall also anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, so that the altar may become most holy.

Berean Study Bible
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar, and it shall be most holy.

New American Standard Bible
You shall also anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.

NASB 1995
"You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.

NASB 1977
“And you shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar; and the altar shall be most holy.

Amplified Bible
You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.

Christian Standard Bible
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar so that it will be especially holy.

Holman Christian Standard Bible
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar so that it will be especially holy.

Contemporary English Version
Do the same thing with the altar for offering sacrifices and its equipment

Good News Translation
Next, dedicate the altar and all its equipment by anointing it, and it will be completely holy.

GOD'S WORD® Translation
Anoint the altar for burnt offerings and all the utensils. In this way you will dedicate the altar, and it will be most holy.

International Standard Version
"You are to anoint the altar for burnt offerings and all its utensils. You are to consecrate the altar and the altar will be most holy.

NET Bible
Then you are to anoint the altar for the burnt offering with all its utensils; you are to sanctify the altar, and it will be the most holy altar.
Classic Translations
King James Bible
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

New King James Version
You shall anoint the altar of the burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar. The altar shall be most holy.

King James 2000 Bible
And you shall anoint the altar of the burnt offering, and all its utensils, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

New Heart English Bible
You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.

World English Bible
You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.

American King James Version
And you shall anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

American Standard Version
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.

A Faithful Version
And you shall anoint the altar of the burnt offering and all its vessels, and sanctify the altar. And it shall be a most holy altar.

Darby Bible Translation
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its utensils; and thou shalt hallow the altar, and the altar shall be most holy.

English Revised Version
And thou shalt anoint the altar of burnt offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.

Webster's Bible Translation
And thou shalt anoint the altar of the burnt-offering and all its vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And thou shalt anoynt the Altar of the burnt offring, and all his instrumentes, and shalt sanctifie the Altar, that it may bee an altar most holie.

Bishops' Bible of 1568
And thou shalt annoynt the aulter of burnt offeryng and all his vessels, and sanctifie the aulter: and it shalbe an aulter most holy.

Coverdale Bible of 1535
And thou shalt anoynte the altare of burntofferynges and all his vessels, and consecrate it, that it maye be most holy.

Tyndale Bible of 1526
And anoynte the altar of the burntoffringes and all his vessels, and sanctifye the altar that it maye be most holye.
Literal Translations
Literal Standard Version
and you have anointed the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and sanctified the altar, and the altar has been most holy;

Young's Literal Translation
and thou hast anointed the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and sanctified the altar, and the altar hath been most holy;

Smith's Literal Translation
And anoint the altar of burnt-offering and all its vessels, and consecrate the altar: and the altar was the holy of holies.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The altar of holocaust and all its vessels:

Catholic Public Domain Version
The altar of holocaust and all its vessels,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And anoint the altar of burning and all its implements and hallow the altar, and the altar will be The Holy of Holies.

Lamsa Bible
And you shall anoint the altar of the burnt offering and all its vessels, and sanctify the altar; and it shall be an altar most holy.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar; and the altar shall be most holy.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt anoint the altar of burnt-offerings, and all its furniture; and thou shalt hallow the altar, and the altar shall be most holy.
















Exodus 40:9
Top of Page
Top of Page