Modern Translations New International VersionThe west end was fifty cubits wide and had curtains, with ten posts and ten bases, with silver hooks and bands on the posts. New Living Translation The curtains on the west end of the courtyard were 75 feet long, hung with silver hooks and rings and supported by ten posts set into ten bases. English Standard Version And for the west side were hangings of fifty cubits, their ten pillars, and their ten bases; the hooks of the pillars and their fillets were of silver. Berean Study Bible The west side was fifty cubits long and had curtains, with ten posts and ten bases. The hooks and bands of the posts were silver. New American Standard Bible For the west side there were hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten bases; the hooks of the pillars and their bands were of silver. NASB 1995 For the west side there were hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten sockets; the hooks of the pillars and their bands were of silver. NASB 1977 And for the west side there were hangings of fifty cubits with their ten pillars and their ten sockets; the hooks of the pillars and their bands were of silver. Amplified Bible For the west side [of the court] there were curtains of fifty cubits with their ten support poles and their ten sockets; the hooks of the support poles and their connecting rings were silver. Christian Standard Bible The hangings on the west side were 75 feet long, including their ten posts and their ten bases, with silver hooks and silver bands for the posts. Holman Christian Standard Bible The hangings on the west side were 75 feet in length, including their 10 posts and 10 bases. The hooks and bands of the posts were silver. Good News Translation On the west side there were curtains 25 yards long, with ten posts and ten bases and with hooks and rods made of silver. GOD'S WORD® Translation The west side was 75 feet long and had curtains [hung] on 10 posts [set in] 10 bases. The hooks and bands on the posts were made of silver. International Standard Version For the west side there were hangings 50 cubits long with their ten pillars and ten sockets. The hooks of the pillars and their bands were made of silver. NET Bible For the west side there were hangings seventy-five feet long, with their ten posts and their ten bases, with the hooks of the posts and their bands of silver. Classic Translations King James BibleAnd for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver. New King James Version And on the west side there were hangings of fifty cubits, with ten pillars and their ten sockets. The hooks of the pillars and their bands were silver. King James 2000 Bible And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their bands of silver. New Heart English Bible For the west side were hangings of eighty-six feet one inch, their pillars seventeen feet three inches, and their sockets seventeen feet three inches; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. World English Bible For the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. American King James Version And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver. American Standard Version And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. A Faithful Version And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their bases ten. The hooks of the pillars and their bands were of silver. Darby Bible Translation And on the west side, hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their bases ten; the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver. English Revised Version And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver. Webster's Bible Translation And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. Early Modern Geneva Bible of 1587On the Westside also were hangings of fiftie cubites, their ten pillars with their ten sockets: the hookes of the pillars and their filets of siluer. Bishops' Bible of 1568 On the west syde were hangynges of fiftie cubites, ten pillers, and their ten sockettes: but the knoppes and the hoopes of the pyllers were of siluer. Coverdale Bible of 1535 Vpon the west syde fiftie cubytes with ten pilers and te sokettes, but their knoppes and whoopes of syluer. Tyndale Bible of 1526 And on the west syde, were hangynges of .l. cubettes longe, and .x. pilers with their .x. sokettes, and the knoppes ad the whoopes of the pilers were syluer. Literal Translations Literal Standard Versionand at the west side [are] hangings, fifty by the cubit; their pillars [are] ten, and their sockets ten; the pegs of the pillars and their fillets [are] silver; Young's Literal Translation and at the west side are hangings, fifty by the cubit; their pillars are ten, and their sockets ten; the pegs of the pillars and their fillets are silver; Smith's Literal Translation And for the side of the sea, the curtains fifty by the cubit, their pillars ten, and their bases ten; the pegs of the pillars, and their joinings, of silver. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut on that side that looketh to the west, there were hangings of fifty cubits, ten pillars of brass with their sockets, and the heads of the pillars, and all the graving of the work, of silver. Catholic Public Domain Version Yet truly, on that side which looks out toward the west, there were hangings of fifty cubits, and ten columns with their bases of brass. And the heads of the columns and all of the engraving work were of silver. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd to the side of the west hangings of fifty cubits, their pillars ten and their sockets, ten; the capitals of the pillars and their overlays of silver. Lamsa Bible And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets were of silver. OT Translations JPS Tanakh 1917And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver. Brenton Septuagint Translation And on the west side curtains of fifty cubits, their posts ten and their sockets ten. |