New International Version
Break down their altars, smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.

New Living Translation
Instead, you must break down their pagan altars, smash their sacred pillars, and cut down their Asherah poles.

English Standard Version
You shall tear down their altars and break their pillars and cut down their Asherim

Berean Study Bible
Rather, you must tear down their altars, smash their sacred stones, and chop down their Asherah poles.

New American Standard Bible
But rather, you are to tear down their altars and smash their memorial stones, and cut down their Asherim

NASB 1995
"But rather, you are to tear down their altars and smash their sacred pillars and cut down their Asherim

NASB 1977
“But rather, you are to tear down their altars and smash their sacred pillars and cut down their Asherim

Amplified Bible
But you shall tear down and destroy their [pagan] altars, smash in pieces their [sacred] pillars (obelisks, images) and cut down their Asherim

Christian Standard Bible
Instead, you must tear down their altars, smash their sacred pillars, and chop down their Asherah poles.

Holman Christian Standard Bible
Instead, you must tear down their altars, smash their sacred pillars, and chop down their Asherah poles.

Contemporary English Version
Instead, you must destroy their altars and tear down the sacred poles they use in the worship of the goddess Asherah.

Good News Translation
Instead, tear down their altars, destroy their sacred pillars, and cut down their symbols of the goddess Asherah.

GOD'S WORD® Translation
But tear down their altars, crush their sacred stones, and cut down their poles dedicated to the goddess Asherah.

International Standard Version
Rather, you are to tear down their altars, you are to smash their sacred pillars, and you are to cut down their sacred poles —

NET Bible
Rather you must destroy their altars, smash their images, and cut down their Asherah poles.