Modern Translations New International VersionDo not put the LORD your God to the test as you did at Massah. New Living Translation You must not test the LORD your God as you did when you complained at Massah. English Standard Version “You shall not put the LORD your God to the test, as you tested him at Massah. Berean Study Bible Do not test the LORD your God as you tested Him at Massah. New American Standard Bible “You shall not put the LORD your God to the test, as you tested Him at Massah. NASB 1995 "You shall not put the LORD your God to the test, as you tested Him at Massah. NASB 1977 “You shall not put the LORD your God to the test, as you tested Him at Massah. Amplified Bible “You shall not put the LORD your God to the test, as you tested Him at Massah. Christian Standard Bible Do not test the LORD your God as you tested him at Massah. Holman Christian Standard Bible Do not test the LORD your God as you tested Him at Massah. Contemporary English Version so don't try to make him prove that he can help you, as you did at Massah. Good News Translation "Do not put the LORD your God to the test, as you did at Massah. GOD'S WORD® Translation Never test the LORD your God as you did at Massah. International Standard Version "Don't test the LORD your God like you did in Massah. NET Bible You must not put the LORD your God to the test as you did at Massah. Classic Translations King James BibleYe shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. New King James Version “You shall not tempt the LORD your God as you tempted Him in Massah. King James 2000 Bible You shall not test the LORD your God, as you tested him in Massah. New Heart English Bible Do not test the LORD your God, as you tested him at Massah. World English Bible You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah. American King James Version You shall not tempt the LORD your God, as you tempted him in Massah. American Standard Version Ye shall not tempt Jehovah your God, as ye tempted him in Massah. A Faithful Version You shall not tempt the LORD your God as you tempted Him in Massah. Darby Bible Translation Ye shall not tempt Jehovah your God, as ye tempted him in Massah. English Revised Version Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. Webster's Bible Translation Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. Early Modern Geneva Bible of 1587Ye shal not tempt the Lord your God, as ye did tempt him in Massah: Bishops' Bible of 1568 Ye shall not tempt the Lorde your God, as ye dyd in the place of temptation. Coverdale Bible of 1535 Ye shal not tempte ye LORDE youre God, as ye tempted him at Massa: Tyndale Bible of 1526 Ye shall not tempte the Lorde youre God as ye dyd at Masa. Literal Translations Literal Standard VersionYou do not try your God YHWH as you tried [Him] in Massah. Young's Literal Translation 'Ye do not try Jehovah your God as ye tried in Massah; Smith's Literal Translation Ye shall not try Jehovah your God, as ye tempted in Massah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt not tempt the Lord thy God, as thou temptedst him in the place of temptation. Catholic Public Domain Version You shall not tempt the Lord your God, as you tempted him in the place of temptation. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou shall not tempt LORD JEHOVAH your God as you tempted in NesyonayTemptations. Lamsa Bible You shall not tempt the LORD your God, as you tempted him with temptations. OT Translations JPS Tanakh 1917Ye shall not try the LORD your God, as ye tried Him in Massah. Brenton Septuagint Translation Thou shalt not tempt the Lord thy God, as ye tempted him in the temptation.     |