|
|
Daniel 9:3-5 Parallel Bible Translations
|
CSB Christian Standard Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 3 | So I turned my attention to the Lord God to seek him by prayer and petitions, with fasting, sackcloth, and ashes. | Then I turned my face to the Lord God, seeking him by prayer and pleas for mercy with fasting and sackcloth and ashes. | So I turned to the Lord God and pleaded with him in prayer and petition, in fasting, and in sackcloth and ashes. | |
| 4 | I prayed to the LORD my God and confessed: Ah, Lord—the great and awe-inspiring God who keeps his gracious covenant with those who love him and keep his commands — | I prayed to the LORD my God and made confession, saying, “O Lord, the great and awesome God, who keeps covenant and steadfast love with those who love him and keep his commandments, | I prayed to the LORD my God and confessed: “Lord, the great and awesome God, who keeps his covenant of love with those who love him and keep his commandments, | |
| 5 | we have sinned, done wrong, acted wickedly, rebelled, and turned away from your commands and ordinances. | we have sinned and done wrong and acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and rules. | we have sinned and done wrong. We have been wicked and have rebelled; we have turned away from your commands and laws. | |
| Read Christian Standard Bible Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
