Modern Translations New International VersionThen the herald loudly proclaimed, "Nations and peoples of every language, this is what you are commanded to do: New Living Translation Then a herald shouted out, “People of all races and nations and languages, listen to the king’s command! English Standard Version And the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages, Berean Study Bible Then the herald loudly proclaimed, “O people of every nation and language, this is what you are commanded: New American Standard Bible Then the herald loudly proclaimed: “To you the command is given, you peoples, nations, and populations of all languages, NASB 1995 Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and men of every language, NASB 1977 Then the herald loudly proclaimed: “To you the command is given, O peoples, nations and men of every language, Amplified Bible Then the herald loudly proclaimed, “You are commanded, O peoples, nations, and speakers of every language, Christian Standard Bible A herald loudly proclaimed, “People of every nation and language, you are commanded: Holman Christian Standard Bible A herald loudly proclaimed, "People of every nation and language, you are commanded: Contemporary English Version Then an official stood up and announced: People of every nation and race, now listen to the king's command! Good News Translation a herald announced in a loud voice, "People of all nations, races, and languages! GOD'S WORD® Translation The herald called out loudly, "People of every province, nation, and language! International Standard Version Then a herald proclaimed aloud: "People of all nations, and languages are commanded: NET Bible Then the herald made a loud proclamation: "To you, O peoples, nations, and language groups, the following command is given: Classic Translations King James BibleThen an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, New King James Version Then a herald cried aloud: “To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, King James 2000 Bible Then a herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, New Heart English Bible Then the herald cried aloud, "To you it is commanded, peoples, nations, and languages, World English Bible Then the herald cried aloud, To you it is commanded, peoples, nations, and languages, American King James Version Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, American Standard Version Then the herald cried aloud, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, A Faithful Version Then a herald cried aloud, "To you it is commanded, O people, nations, and languages, Darby Bible Translation And the herald cried aloud, To you it is commanded, [O] peoples, nations, and languages, English Revised Version Then the herald cried aloud, to you it is commanded, O peoples, nations, and languages, Webster's Bible Translation Then a herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, Early Modern Geneva Bible of 1587Then an herald cried aloude, Be it knowen to you, O people, nations, and languages, Bishops' Bible of 1568 Then an herald cryed a loude: To you it is commaunded O people, nations, and languages, Coverdale Bible of 1535 the bedell cried out wt all his might: O ye people, kynreddes and tunges, to you be it sayde: Literal Translations Literal Standard VersionAnd a crier is calling mightily: “They are saying to you: O peoples, nations, and languages! Young's Literal Translation And a crier is calling mightily: 'To you they are saying: O peoples, nations, and languages! Smith's Literal Translation And a herald called with strength, To you they say, O peoples, nations, and tongues, Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen a herald cried with a strong voice: To you it is commanded, O nations, tribes, and languages: Catholic Public Domain Version And a herald proclaimed loudly, “To you it is said, to you peoples, tribes, and languages, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd a Herald called with power and said: “You are commanded, nations and peoples and languages Lamsa Bible Then a herald cried aloud, and said, To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, OT Translations JPS Tanakh 1917And the herald cried aloud: 'To you it is commanded, O peoples, nations, and languages, Brenton Septuagint Translation Then a herald cried aloud, To you it is commanded, ye peoples, tribes, and languages,
    |