Daniel 10:2
Modern Translations
New International Version
At that time I, Daniel, mourned for three weeks.

New Living Translation
When this vision came to me, I, Daniel, had been in mourning for three whole weeks.

English Standard Version
In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.

Berean Study Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.

New American Standard Bible
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

NASB 1995
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

NASB 1977
In those days I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

Amplified Bible
In those days I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

Christian Standard Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.

Holman Christian Standard Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.

Contemporary English Version
Daniel wrote: For three weeks I was in sorrow.

Good News Translation
At that time I was mourning for three weeks.

GOD'S WORD® Translation
During those days I, Daniel, mourned for three whole weeks.

International Standard Version
"At that time I, Daniel, had been mourning for three straight weeks.

NET Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks.
Classic Translations
King James Bible
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

New King James Version
In those days I, Daniel, was mourning three full weeks.

King James 2000 Bible
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

New Heart English Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three whole weeks.

World English Bible
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.

American King James Version
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

American Standard Version
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.

A Faithful Version
In those days I, Daniel, was mourning three full weeks.

Darby Bible Translation
In those days I Daniel was mourning three full weeks:

English Revised Version
In those days I Daniel was mourning three whole weeks.

Webster's Bible Translation
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
At the same time I Daniel was in heauines for three weekes of dayes.

Bishops' Bible of 1568
At the same time, I Daniel mourned for the space of three weekes of dayes.

Coverdale Bible of 1535
At the same tyme, I Daniel mourned for the space of thre wekes,
Literal Translations
Literal Standard Version
“In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;

Young's Literal Translation
'In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;

Smith's Literal Translation
And in these days I Daniel was mourning three weeks of days.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In those days I Daniel mourned the days of three weeks.

Catholic Public Domain Version
In those days, I, Daniel, mourned for three weeks of days.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In those days, I, Daniel, was dwelling in mourning three weeks of days

Lamsa Bible
In those days I, Daniel, was mourning three times seven weeks of days.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In those days I Daniel was mourning three whole weeks.

Brenton Septuagint Translation
In those days I Daniel was mourning three full weeks.
















Daniel 10:1
Top of Page
Top of Page