2 Timothy 2:6
Strong's Lexicon
The
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

hardworking
κοπιῶντα (kopiōnta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2872: From a derivative of kopos; to feel fatigue; by implication, to work hard.

farmer
γεωργὸν (geōrgon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1092: From ge and the base of ergon; a land-worker, i.e. Farmer.

should be
δεῖ (dei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary.

the first
πρῶτον (prōton)
Adverb - Superlative
Strong's Greek 4412: First, in the first place, before, formerly. Neuter of protos as adverb; firstly.

to receive his share
μεταλαμβάνειν (metalambanein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 3335: From meta and lambano; to participate; genitive case, to accept.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

crops.
καρπῶν (karpōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2590: Probably from the base of harpazo; fruit, literally or figuratively.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The hardworking farmer ought to be the first to get a share of the crops.

New American Standard Bible
The hard-working farmer ought to be the first to receive his share of the crops.

King James Bible
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
Parallel Verses
New International Version
The hardworking farmer should be the first to receive a share of the crops.

New Living Translation
And hardworking farmers should be the first to enjoy the fruit of their labor.

English Standard Version
It is the hard-working farmer who ought to have the first share of the crops.

New American Standard Bible
The hard-working farmer ought to be the first to receive his share of the crops.

King James Bible
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

Holman Christian Standard Bible
The hardworking farmer ought to be the first to get a share of the crops.

International Standard Version
Furthermore, it is the hard working farmer who should have the first share of the crops.

NET Bible
The farmer who works hard ought to have the first share of the crops.

American Standard Version
The husbandmen that laboreth must be the first to partake of the fruits.

English Revised Version
The husbandman that laboureth must be the first to partake of the fruits.

Young's Literal Translation
the labouring husbandman it behoveth first of the fruits to partake;






Cross References
Proverbs 27:18
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.

1 Corinthians 9:10
Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.

2 Timothy 2:7
Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.

Hebrews 6:7
For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 2:5
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.

2 Timothy 2:4
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

2 Timothy 2:3
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

2 Timothy 2:8
Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:

2 Timothy 2:9
Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.
Jump to Previous
Behoveth Crop Crops Farmer Farmers Field Fields First Fruits Harvestman Husbandman Husbandmen Labor Labours Ought Partake Partaker Partaking Receive Right Share Worker
Jump to Next
Behoveth Crop Crops Farmer Farmers Field Fields First Fruits Harvestman Husbandman Husbandmen Labor Labours Ought Partake Partaker Partaking Receive Right Share Worker
Links
2 Timothy 2:6 NIV
2 Timothy 2:6 NLT
2 Timothy 2:6 ESV
2 Timothy 2:6 NASB
2 Timothy 2:6 KJV

2 Timothy 2:6 Bible Apps
2 Timothy 2:6 Parallel
2 Timothy 2:6 Biblia Paralela
2 Timothy 2:6 Chinese Bible
2 Timothy 2:6 French Bible
2 Timothy 2:6 German Bible

2 Timothy 2:6 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 2:5
Top of Page
Top of Page