2 Samuel 21:18-22 Parallel Bible Translations

swipe to see more →

	NET New English Translation	ESV English Standard Version	NIV New International Version
18	Later there was another battle with the Philistines, this time in Gob. On that occasion Sibbekai the Hushathite killed Saph, who was one of the descendants of Rapha.	After this there was again war with the Philistines at Gob. Then Sibbecai the Hushathite struck down Saph, who was one of the descendants of the giants.	In the course of time, there was another battle with the Philistines, at Gob. At that time Sibbekai the Hushathite killed Saph, one of the descendants of Rapha.
19	Yet another battle occurred with the Philistines in Gob. On that occasion Elhanan the son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver's beam.	And there was again war with the Philistines at Gob, and Elhanan the son of Jaare-oregim, the Bethlehemite, struck down Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.	In another battle with the Philistines at Gob, Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, who had a spear with a shaft like a weaver’s rod.
20	Yet another battle occurred in Gath. On that occasion there was a large man who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in all! He too was a descendant of Rapha.	And there was again war at Gath, where there was a man of great stature, who had six fingers on each hand, and six toes on each foot, twenty-four in number, and he also was descended from the giants.	In still another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He also was descended from Rapha.
21	When he taunted Israel, Jonathan, the son of David's brother Shimeah, killed him.	And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimei, David’s brother, struck him down.	When he taunted Israel, Jonathan son of Shimeah, David’s brother, killed him.
22	These four were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed by David and his soldiers.	These four were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.	These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.
Show Entire Chapter
	Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press.	Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles.	Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.