|
|
2 Samuel 21:7-8 Parallel Bible Translations
|
BAB Berean Annotated Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 7 | Now the king spared Mephibosheth (exterminating the idol) son of Jonathan (YHWH has given), the son of Saul (desired), because of the oath before the LORD {YHWH} between David (beloved) and Jonathan son of Saul. | But the king spared Mephibosheth, the son of Saul’s son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between them, between David and Jonathan the son of Saul. | The king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath before the LORD between David and Jonathan son of Saul. | |
| 8 | But the king took Armoni (one of the palace) and Mephibosheth (exterminating the idol), the two sons whom Rizpah (pavement) daughter of Aiah (falcon) had borne to Saul (desired), as well as the five sons whom Merab [Michal] daughter of Saul had borne to Adriel (flock of God) son of Barzillai (my iron) the Meholathite. | The king took the two sons of Rizpah the daughter of Aiah, whom she bore to Saul, Armoni and Mephibosheth; and the five sons of Merab the daughter of Saul, whom she bore to Adriel the son of Barzillai the Meholathite; | But the king took Armoni and Mephibosheth, the two sons of Aiah’s daughter Rizpah, whom she had borne to Saul, together with the five sons of Saul’s daughter Merab, whom she had borne to Adriel son of Barzillai the Meholathite. | |
| Read Berean Annotated Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
