1 Kings 19:1
Modern Translations
New International Version
Now Ahab told Jezebel everything Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.

New Living Translation
When Ahab got home, he told Jezebel everything Elijah had done, including the way he had killed all the prophets of Baal.

English Standard Version
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

Berean Study Bible
Now Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.

New American Standard Bible
Now Ahab told Jezebel everything that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

NASB 1995
Now Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

NASB 1977
Now Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

Amplified Bible
Now Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets [of Baal] with the sword.

Christian Standard Bible
Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.

Holman Christian Standard Bible
Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.

Contemporary English Version
Ahab told his wife Jezebel what Elijah had done and that he had killed the prophets.

Good News Translation
King Ahab told his wife Jezebel everything that Elijah had done and how he had put all the prophets of Baal to death.

GOD'S WORD® Translation
Ahab told Jezebel everything Elijah had done, including how he had executed all the prophets.

International Standard Version
Ahab complained to Jezebel about everything that Elijah had done, especially the part about him killing all the prophets of Baal with a sword.

NET Bible
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, including a detailed account of how he killed all the prophets with the sword.
Classic Translations
King James Bible
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

New King James Version
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, also how he had executed all the prophets with the sword.

King James 2000 Bible
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had slain all the prophets with the sword.

New Heart English Bible
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

World English Bible
Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

American King James Version
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and with how he had slain all the prophets with the sword.

American Standard Version
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

A Faithful Version
Then Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and all whom he had killed, all the prophets with the sword.

Darby Bible Translation
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and in detail how he had slain all the prophets with the sword.

English Revised Version
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

Webster's Bible Translation
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had slain all the prophets with the sword.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Now Ahab tolde Iezebel all that Eliiah had done, and how he had slaine all the prophets with the sword.

Bishops' Bible of 1568
And Ahab tolde Iezabel all that Elias had done, and how he had slayne al the prophetes with the sworde.

Coverdale Bible of 1535
And Achab tolde Iesabel all yt Elias had done, & how he had slayne all Baals prophetes wt the swerde.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Ahab declares to Jezebel all that Elijah did, and all of how he slew all the prophets by the sword,

Young's Literal Translation
And Ahab declareth to Jezebel all that Elijah did, and all how he slew all the prophets by the sword,

Smith's Literal Translation
And Ahab will announce to Jezebel all that Elijah did, and all how he killed all the prophets with the sword.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Achab told Jezabel all that Elias had done, and how he had slain all the prophets with the sword.

Catholic Public Domain Version
Then Ahab reported to Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Akhab told Izabeil everything that Elyah did and that he killed all the Prophets of Baala and of the idol shrines with the sword.

Lamsa Bible
AND told Jezebel all that Elijah had done, and how he had slain all the prophets of Baal and the prophets of the shrines with the sword.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

Brenton Septuagint Translation
And Achaab told Jezabel his wife all that Eliu had done, and how he had slain the prophets with the sword.
















1 Kings 18:46
Top of Page
Top of Page