1 Corinthians 15:8
Modern Translations
New International Version
and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born.

New Living Translation
Last of all, as though I had been born at the wrong time, I also saw him.

English Standard Version
Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me.

Berean Study Bible
And last of all He appeared to me also, as to one of untimely birth.

New American Standard Bible
and last of all, as to one untimely born, He appeared to me also.

NASB 1995
and last of all, as to one untimely born, He appeared to me also.

NASB 1977
and last of all, as it were to one untimely born, He appeared to me also.

Amplified Bible
and last of all, as to one untimely (prematurely, traumatically) born, He appeared to me also.

Christian Standard Bible
Last of all, as to one born at the wrong time, he also appeared to me.

Holman Christian Standard Bible
Last of all, as to one abnormally born, He also appeared to me.

Contemporary English Version
Finally, he appeared to me, even though I am like someone who was born at the wrong time.

Good News Translation
Last of all he appeared also to me--even though I am like someone whose birth was abnormal.

GOD'S WORD® Translation
Last of all, he also appeared to me. I'm like an aborted fetus [who was given life].

International Standard Version
and finally he was seen by me, as though I were born abnormally late.

NET Bible
Last of all, as though to one born at the wrong time, he appeared to me also.
Classic Translations
King James Bible
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.

New King James Version
Then last of all He was seen by me also, as by one born out of due time.

King James 2000 Bible
And last of all he was seen of me also, as of one untimely born.

New Heart English Bible
and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.

World English Bible
and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.

American King James Version
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.

American Standard Version
and last of all, as to the child untimely born, he appeared to me also.

A Faithful Version
And last of all He appeared to me also, as one who was born of a miscarriage.

Darby Bible Translation
and last of all, as to an abortion, he appeared to me also.

English Revised Version
and last of all, as unto one born out of due time, he appeared to me also.

Webster's Bible Translation
And last of all he was seen by me also, as by one born out of due time.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And last of all he was seene also of me, as of one borne out of due time.

Bishops' Bible of 1568
And last of all he was seene of me, as of one borne out of due tyme.

Coverdale Bible of 1535
Last of all was he sene of me also, as of one borne out of due tyme.

Tyndale Bible of 1526
And last of all he was sene of me as of one that was borne out o f due tyme.
Literal Translations
Literal Standard Version
And last of all—as to the untimely birth—He also appeared to me,

Berean Literal Bible
And last of all, He appeared also to me, as to one of untimely birth.

Young's Literal Translation
And last of all -- as to the untimely birth -- he appeared also to me,

Smith's Literal Translation
And last of all exactly as an abortive, was he also seen by me.

Literal Emphasis Translation
And last of all, he was seen of me also, as it were an untimely birth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And last of all, he was seen also by me, as by one born out of due time.

Catholic Public Domain Version
And last of all, he was seen also by me, as if I were someone born at the wrong time.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But to the last of all of them, as if to an aborted baby, he appeared also to me.

Lamsa Bible
And last of all he appeared to me also, ignorant and imperfectly developed as I was.

NT Translations
Anderson New Testament
Last of all, he was seen by me also, as one untimely born.

Godbey New Testament
But last of all he was seen by me, as one born out of due time.

Haweis New Testament
And last of all he was seen also by me, who am but as an abortion.

Mace New Testament
and last of all, he was seen by me too, who am as it were an abortive;

Weymouth New Testament
And last of all, as to one of untimely birth, He appeared to me also.

Worrell New Testament
and, last of all, as to one born out of time, He appeared to me also.

Worsley New Testament
And last of all He appeared to me also, as one born out of due time: for I am the lest of the apostles,
















1 Corinthians 15:7
Top of Page
Top of Page