|
|
1 Chronicles 21:1-2 Parallel Bible Translations
|
GWT God's Word Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 1 | Satan attempted to attack Israel by provoking David to count the Israelites. | Then Satan stood against Israel and incited David to number Israel. | Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel. | |
| 2 | David said to Joab and the leaders of the people, |Go, count Israel from Beersheba to Dan. Bring me [the results] so that I may know how many [people] there are.| | So David said to Joab and the commanders of the army, “Go, number Israel, from Beersheba to Dan, and bring me a report, that I may know their number.” | So David said to Joab and the commanders of the troops, “Go and count the Israelites from Beersheba to Dan. Then report back to me so that I may know how many there are.” | |
| Read God's Word Translation Copyright © 1995 by God's Word to the Nations. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||