Modern Translations New International VersionBecause God had helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, seven bulls and seven rams were sacrificed. New Living Translation And because God was clearly helping the Levites as they carried the Ark of the LORD’s Covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams. English Standard Version And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. Berean Study Bible And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. New American Standard Bible Because God was helping the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. NASB 1995 Because God was helping the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. NASB 1977 And it came about because God was helping the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, that they sacrificed seven bulls and seven rams. Amplified Bible Because God was helping the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD [to do it carefully and safely], they sacrificed seven bulls and seven rams. Christian Standard Bible Because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, with God’s help, they sacrificed seven bulls and seven rams. Holman Christian Standard Bible While the Levites were carrying the ark of the covenant of the LORD, with God's help, they sacrificed seven bulls and seven rams. Contemporary English Version God gave the Levites the strength they needed to carry the chest, and so they sacrificed seven bulls and seven rams. Good News Translation They sacrificed seven bulls and seven sheep, to make sure that God would help the Levites who were carrying the Covenant Box. GOD'S WORD® Translation Because God helped the Levites who carried the ark of the LORD's promise, they sacrificed seven bulls and seven rams. International Standard Version As God helped the descendants of Levi who were carrying the Ark of the Covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams. NET Bible When God helped the Levites who were carrying the ark of the LORD's covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams. Classic Translations King James BibleAnd it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams. New King James Version And so it was, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bulls and seven rams. King James 2000 Bible And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams. New Heart English Bible It happened, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, that they sacrificed seven bulls and seven rams. World English Bible It happened, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of Yahweh, that they sacrificed seven bulls and seven rams. American King James Version And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams. American Standard Version And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams. A Faithful Version And it came to pass when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, they offered seven bulls and seven rams. Darby Bible Translation And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams. English Revised Version And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they sacrificed seven bullocks and seven rams. Webster's Bible Translation And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams. Early Modern Geneva Bible of 1587And because that God helped the Leuites that bare the Arke of the couenant of the Lorde, they offered seuen bullockes and seuen rammes. Bishops' Bible of 1568 And when God helped the Leuites that bare the arke of the appoyntment of the Lorde, they offered seuen oxen, and seuen rammes. Coverdale Bible of 1535 And whan God had helped the Leuites yt bare the Arke of the LORDES couenaunt, there were offred seuen bullockes & seuen rames, Literal Translations Literal Standard Versionand it comes to pass, in God’s helping the Levites carrying the Ark of the Covenant of YHWH, that they sacrifice seven bullocks and seven rams. Young's Literal Translation and it cometh to pass, in God's helping the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrifice seven bullocks and seven rams. Smith's Literal Translation And it will be in God's helping the Levites lifting up the ark of the covenant of Jehovah, and they will sacrifice seven bullocks and seven rams. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when God had helped the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, they offered in sacrifice seven oxen, and seven rams. Catholic Public Domain Version And when God had assisted the Levites, who were carrying the ark of the covenant of the Lord, they immolated seven bulls and seven rams. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd it was that when LORD JEHOVAH helped the Levites who bear the Ark that had the Covenant of LORD JEHOVAH in it, they sacrificed seven oxen and seven rams. Lamsa Bible And it came to pass when the LORD helped the Levites who carried the ark in which was the covenant of the LORD that they sacrificed seven bullocks and seven rams. OT Translations JPS Tanakh 1917And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of the LORD, that they sacrificed seven bullocks and seven rams. Brenton Septuagint Translation And it came to pass when God strengthened the Levites bearing the ark of the covenant of the Lord, that they sacrificed seven calves and seven rams.     |