תהלים25

1 פוּן דָוִדן. צו דיר, ה', נשׂא איך מייַן נפש . 2 אֱלֹקָי, אויף דיר בטח איך מיך, לאָמיך נישט בוש ווערן, זאָלן נישט עָלַץ אויף מיר מייַנע פייַנט. 3 יאָ, אַלע וואָס קוה אויף דיר זאָלן נישט בוש ווערן; בוש ווערן זאָלן די וואָס בגד רֵיקָם. 4 דייַנע דרכים, ה', מאַך מיך ידע, דייַנע אֹרחות [ארח] לערן מיך. 5 דרך מיך אין דייַן אמת, אוּן לערן מיך, וואָרעם דוּ ביסט אֱלוֹקֵי יִשְעִי; צו דיר האָבּ איך קוה כּל הַיּוֹם. 6 זכר, ה', דייַן רחמים אוּן דייַנע חסדים, וואָרעם זיי זייַנען פוּן עוֹלָם אָן. 7 די חַטָּאת פוּן מייַן נְעוּרִים אוּן מייַנע פְּשָעִים זאָלסטו נישט זכר; לויט דייַן חֶסֶד זכר זיך דוּ אָן מיר, פוּן וועגן דייַן טוּב, ה'. 8 טוֹב אוּן יָשָר איז ה'; דעריבּער הורה ער די חַטָּאִים דעם דֶּרֶךְ. 9 ער דרך די ענוים [ענו] אין מִשְפָּט, אוּן למד די ענוים [ענו] זייַן דֶּרֶךְ. 10 כּל ארחות [ארח] ה' זייַנען חֶסֶד אוּן אמת צו די וואָס זייַן נצר איבּער זייַן בְּרִית אוּן זייַנע עדות [עדה]. 11 פוּן וועגן דייַן שֵם, ה', זאָלסטו סלח מייַן עָוֹן , וואָרעם זי איז רַב. 12 ווער איז הָאִיש וואָס ירא ה', וועט ער אים הורה דעם דֶּרֶךְ וואָס ער זאָל בחר. 13 זייַן נפש וועט לון אין טוֹב, אוּן זייַן זֶרַע וועט ירש אֶרֶץ. 14 סוֹד ה' איז מיט די וואָס ירא אים, אוּן זייַן בְּרִית וועט ער מאַכן זיי ידע. 15 מייַנע אויגן זייַנען תמיד צו ה', וואָרעם ער יצא פוּן רֶשֶת מייַנע רגלים . 16 פנה זיך צו מיר, אוּן חנן מיך, וואָרעם יָחִיד אוּן עָנִי בין איך. 17 די צרות פוּן מייַן לֵב האָבּן זיך הרחיב [רחב], פוּן מייַנע מְצוּקה יצא מיך. 18 ראה מייַן עני אוּן מייַן עמל, אוּן נשׂא אַלע מייַנע חַטָּאת. 19 ראה ווי מייַנע שָונאים זייַנען רבב, אוּן די שִׂנְאָה חָמָס וואָס זיי האָבּן מיך שׂנא. 20 זייַ שומר איבּער מייַן נפש אוּן זייַ מיך נצל , לאָמיך נישט בוש ווערן, ווייַל איך חסה מיך אין דיר. 21 זאָל תֹּם אוּן יֹשֶר מיך נצר, וואָרעם איך קוה צו דיר. 22 פדה (אויסקויפן) , אלוקים, ישׂראל פוּן אַלע זייַנע צרות.