במד27

1 האבן קרב די בנות צלפחד בן חפר בן גלעד בן מכיר בן מנשהן, פון די משפחות מנשה בן יוסף און דאס זיינען געווען די שמות פון זיינע בנות: מחלה, נועה, און חגלה, און מלכה, און תרצה 2 און זיי האבן זיך עמד פאר משהן און פאר אלעזר הכהן, און פאר די נשיאים און דער כל עדה, ביים פתח אוהל-מועד, לאמור: 3 אבינו איז מות אין דער מדבר, און ער איז נישט געווען צווישן דעם עדה וואס האט זיך יעד אקעגן ה' אין עדת קורח, נייערט אין זיין אייגענער חטא איז ער מות; און קיין בנים האט ער נישט געהאט. 4 למה זאל גרע ווערן דער שם פון אבינו פון צווישן זיין משפחה, ווייל ער האט נישט קיין בן? נתן! אונדז אן אחוזה צווישן די אחים פון אבינו. 5 האט משה געבראכט זייער משפט פאר ה'. 6 און ה' האט אמר צו משהן, לאמור: 7 כן די בנות צלפחדן: נתן זאלסטו זיי נתן אן אחוזה פון א נחלה צווישן די אחי אביהם, און זאלסט עבר די נחלת אביהם צו זיי. 8 און צו די בני-ישראל זאלסטו דבר, לאמור: אז אן איש וועט מות, און בן אין לו , זאלט איר עבר זיין נחלה צו זיין בת. 9 און אויב ער האט נישט קיין בת, זאלט איר נתן זיין נחלה צו אחיו. 10 און אויב ער האט נישט קיין אחים, זאלט איר נתן זיין נחלה צו די אחים פון אביו. 11 און אויב אביו האט נישט קיין אחים, זאלט איר נתן זיין נחלה צו זיין שאר הקרוב פון זיין משפחה, און ער זאל זי ירשען. און דאס זאל זיין בני-ישראל פאר א חוקת משפט, אזוי ווי ה' האט צוה משהן. 12 און ה' האט אמר צו משהן: עלה! אויף דעם דאזיקן הר עברים, און ראה אן הארץ, וואס איך האב נתן צו די בני-ישראל. 13 און אז דו וועסט עס האבן ראה, וועסט דו גם אסף ווערן צו עמיך, אזוי ווי אחיך אהרן איז אסף געווארן. 14 אזוי ווי איר האט מרה מיין פי, אין מדבר צן ביי דעם מריבה פון דער עדה, מיך צו קדש ביים מים פאר זייערע אויגן. דאס איז המים פון מריבת-קדש אין מדבר צן. 15 האט משה דבר צו ה', לאמור: 16 זאל ה' אלוקי הרוחות לכל בשר פקד אן איש איבער דער עדה, 17 וואס זאל יצא זיי פארויס, און וואס זאל בוא זיי פארויס, און וואס זאל זיי יצא, און וואס זאל זיי אריינברענגען, כדי די עדת ה' זאל נישט זיין אזוי ווי צאן וואס האבן נישט קיין רועה. 18 האט ה' אמר צו משהן: לקח! דיר יהושוע בן נון , אן איש וואס אין אים איז דא רוח, און זאלסט סמך ידך אויף אים . 19 און זאלסט אים עמד פאר אלעזר הכהן, און פאר כל העדה, און זאלסט אים צוה דיין פאר זייערע אויגן. 20 און זאלסט נתן פון דיין הוד אויף אים, כדי די כל עדת בני-ישראל זאלן שמע. 21 און ער זאל עמד פאר אלעזר הכהן, און ער וועט שאל פאר אים דעם משפט פון די אורים פאר ה'. לויט זיין פה זאלן זיי יצא, און לויט זיין פה זאלן זיי בוא, ער און כל בני ישראל מיט אים, די כל עדה. 22 האט משה עשה אזוי ווי ה' האט אים צוה, און ער האט לקח יהושוען , און האט אים עמד פאר אלעזר הכהן, און פאר כל העדה. 23 און ער האט סמך ידיו אויף אים, און האט אים צוה, אזוי ווי ה' האט דבר דורך משהן.