יהו17

1 און דאס איז געווען דער גוֹרל פאר שבט מנשה; ווארעם ער איז געווען בכָור יוֹסף. פאר מָכיר דעם בכָור פון מנשהן, דעם אב פון גִלעָד, ווייַל ער איז געווען אן איש מלחמה, פאר אים איז געווען גִלעָד, און בשָן. 2 און דאס איז געווען פאר די יתר בְּנֵי מנשה לויט זייערע משפחות; פאר בְּנֵי-אביעֶזֶר, און פאר בְּנֵי-חֵלֶק, און פאר בְּנֵי-אשׂריאל, און פאר בְּנֵי-שֶכֶם, און פאר בְּנֵי-חֵפר, און פאר בְּנֵי-שמידע. דאס זייַנען בְּנֵי-מנשה בן יוֹספן, די זכרים, לויט זייערע משפחות. 3 און צלָפחָד איז געווען בן חֵפר בן גִלעָד בן מָכיר בן מנשהן, און האט נישט געהאט קיין בנים אָבער בלויז בנוֹת; און דאס זייַנען די שֵמוֹת פון זייַנע בנוֹת: מַחלָה, און נוֹעָה, חָגלָה, מִלכָה, און תִרצָה. 4 האָבּן זיי קרב פאר אלעָזָר דעם כֹהן, און פאר יהוֹשעַ בן נון, און פאר די נשׂיאים, אזוי צו אמר: ה' האט צוה משהן, אונדז צו נתן א נחלה צווישן אחֵינוּ. און האט ער זיי נתן לויט דעם פֶּה ה' א נחלה צווישן די אחים פון זייער אב. 5 און 10 טיילן זייַנען נפל אויף מנשה, אחוץ הָאָרֶץ הַגִלעָד, און בשָן, וואס פון יענער זייט יַרדן; 6 ווייַל די בנוֹת פון מנשה האָבּן נחל א נחלה צווישן זייַנע בנים. און הָאָרֶץ הַגִלעָד איז געווען פאר די יתר בְּנֵי מנשה. 7 און דער געמארק פון מנשה איז געווען פון אשר ביז מִכמתָת וואס פאר שכֶם; און דער געמארק איז הלך הימין צו די יושבי עֵין-תַפוחַ 8 צו מנשה האט געהערט ארץ תַפוּחַ; אָבער תַפוּחַ בייַם געמארק פון מנשה האט געהערט צו די בְּנֵי אפרים. 9 און דער געמארק האט ירד צום נחַל קָנה, צו נגבה פון נחל, פארבייַ יענע ערים וואס האָבּן געהערט צו אפרים אין מיטן פון די ערים פון מנשה. און דער געמארק פון מנשה איז געווען אין צפון פון נחל, און זיין תֹצְאות איז געווען בייַם ים. 10 צו נגבה איז געווען פאר אפרים, און צו צפון פאר מנשה; און דער ים איז געווען זיין געמארק. און זיי האָבּן זיך פגע אן אשר אין צפון, און אן יִששָכָר אין מזרח. 11 און צו מנשה האָבּן געהערט אין יִששָכָר, און אין אשר, בית-שְאן און אירע טעכטערשטעט, און יִבלְעָם און אירע טעכטערשטעט, און די יושבי דאר און אירע טעכטערשטעט, און די יושבי עֵין-דוֹר און אירע טעכטערשטעט, און די יושבי תַעֲנך און אירע טעכטערשטעט, און די יושבי מגִדוֹ און אירע טעכטערשטעט די 3טן איז נפת. 12 אָבער בְּנֵי-מנשה האָבּן נישט יכל ירש די דאזיקע ערים, ווייַל דער כּנעֲני איז יאל צו ישב אין דעם ארץ הזֹאת. 13 און עס איז געווען, אז די בְּנֵי-יִשְראל זייַנען געווארן חזק, האָבּן זיי נתן דעם כּנעֲני צו מס, אָבער ירש האָבּן זיי אים נישט ירש. 14 און בְּנֵי-יוֹסף האָבּן דבר צו יהוֹשעַ אזוי צו אמר: לָמָּה נתן מיר פאר א נחלה 1 גוֹרל און 1 חלק, ווען איך בין עם רב, ווייַל ה' האט מיך אזוי ברך? 15 האט יהוֹשעַ צו זיי אמר: אויב דו ביסט עם רב, דיר עלה צום וואלד, און וועסט דיר ברא פון דארטן, אין ארץ פון דעם פּרִזי און די רפאים, אויב דיר איז אוץ דאס הר פון אפרים. 16 האָבּן די בְּנֵי יוֹסף אמר: אונדז וועט נישט מצא דאס הר; און מרכב ברזל זייַנען דא בּייַ כּל כּנעֲנים וואס ישב אין ארץ פון עמק, בּייַ די וואס אין בית-שְאן און אירע טעכטערשטעט, און בּייַ די וואס אין עמק יִזרעֶאל. 17 און האט יהוֹשעַ אמר צום בית יוֹסף, צו אפרים און צו מנשה, אזוי צו אמר: עם רב ביסטו און כוח גדוֹל האסטו; וועסט האָבּן נישט 1 גוֹרל, 18 נייַערט דאס הר וועט געהערן צו דיר; ווי עס איז וואלד, וועסטו עס ברא, און צו דיר וועט געהערן וואס וועט תֹּצאות דערפון; ווארעם וועסט ירש דעם כּנעֲני, ווי ער האט מרכב ברזל, ווי ער איז חזק.