דברי ב13

1 אין 18טן שָנָה פוּן דעם מלך יָרָבעָם איז אַבִיָה געוואָרן מלך איבּער יהודה. 2 3 שָנָה האָט ער מלך אין ירושָלַיִם. אוּן דער שֵם פוּן אִמּוֹ איז געווען מיכָיָהו בּת אוריאֵלן פוּן גִבְעָה. אוּן אַ מלחמה איז געווען צווישן אַבִיָהן אוּן צווישן יָרָבעָמען. 3 אוּן אַבִיָה האָט אסר די מלחמה מיט אַ חיל פוּן גיבוֹרי מלחמה, 400,000 איש בחוּר [בחר]; אוּן יָרָבעָם האָט ערך אויף אים די מלחמה מיט 800,000 איש בחור, גבור חיל. 4 אוּן אִַביָה האָט זיך קום אויף דעם הַר צמָרַיִם וואָס אין די הר פוּן אפרים, אוּן ער האָט אמר: שמע מיך צו, יָרָבעָם אוּן כּל ישראל. 5 איר דאַרפט דאָך ידע אַז ה' אֱלֹקֵי ישראל האָט נתן די ממלכה איבּער ישראל צו דודן לעוֹלָם, צו אים אוּן צו זייַנע בָּנִים, אין אַ ברית מֶלַח. 6 אוּן יָרָבעָם בּן נבָטן, עֶבֶד שלֹמֹה בּן דודן, איז קום אוּן האָט מרד אָן אֲדֹנָיו. 7 אוּן עס האָבּן זיך קבץ אַרום אים אנשים רקים, בני בליּעל, אוּן זיי האָבּן זיך אמץ אַקעגן רחבעם בּן שלמהן, אוּן רחבעם איז געווען נער אוּן רך לב, אוּן האָט זיך נישט חזק אַקעגן זיי. 8 אוּן אַצונד ווילט איר זיך חזק אַקעגן דער ממלכת ה' אין דער יָד פוּן בני-דוד; אוּן איר זייַט אַ המוֹן רב, אוּן מיט אייַך זייַנען די עֶגְלֵי זהב וואָס יָרָבעָם האָט אייַך עשׂה פאַר אלוקים. 9 אמנם, איר האָט נדּח די כֹּהנים פוּן ה', בני-אַהרן, אוּן די לוִיִים, אוּן איר האָט אייַך עשׂה כֹּהנים אַזוי ווי די עמי ארצוֹת; איטלעכער וואָס בוא מלא זייַן יָד, מיט אַ פר בּן בקר, אוּן מיט 7 אֵילִים, ער ווערט אַ כהן צו די לֹא אלוקים. 10 אָבּער מיר, ה' איז אלֹקֵינוּ , אוּן מיר האָבּן אים נישט עזב , אוּן כֹּהנים וואָס שרת פאַר ה', זייַנען בני אַהרן, אוּן די לוִיִים זייַנען אויף דעם מלאכה; 11 אוּן זיי קטר צו ה' עוֹלָה בֹקֶר בבֹקֶר, אוּן עֶרֶב בעֶרֶב, אוּן קטֹרֶת סמים, אוּן די מערכת פוּן דעם לֶחֶם אויף דעם שולחן הטהור, אוּן די מנוֹרה הזהב מיט אירע נֵרֹת אויף צו בער בעֶרב בעֶרב. וואָרעם מיר זייַן שומר איבּער די משמרת ה' אֱלֹקֵינוּ, אוּן איר האָט אים עזב . 12 אוּן הנה איז בָרֹאש מיט אונדז האלוקים, אוּן זייַנע כֹּהנים מיט חצוצרות צו רוע תרוּעה אויף אייַך. בני ישראל, איר זאָלט נישט לחם מיט ה' אלוקי אבוֹתינוּ, וואָרעם איר וועט נישט צלח . 13 אָבּער יָרָבעָם האָט סבב די מארב צו בוא אויף זיי פוּן אחור, אַזוי אַז זיי זייַנען געווען פאַר יהודה, אוּן די מארב אחור זיי. 14 אוּן יהודה האָט זיך פנה, אוּן הנה די מלחמה איז אויף זיי פוּן פנים אוּן פוּן אחור; אוּן זיי האָבּן צעק צו ה', אוּן די כֹּהנים האָבּן חצצר אין חצֹצרות . 15 אוּן די איש יהודה האָבּן רוע, אוּן עס איז געווען, ווי די איש יהודה האָבּן רוע, האָט האלוקים נגף יָָרבעָמען אוּן כּל ישראל פאַר אַבִיָהן אוּן יהודה. 16 אוּן די בני-יִשְראל זייַנען נוס פאַר יהודה, אוּן ה' האָט זיי נתן אין זייער יָד. 17 אוּן אַבִיָה אוּן זייַן עם האָבּן זיי נכה אַ מַכָּה רַבָּה, אוּן עס זייַנען נפל חללים פוּן ישראל 500,000 איש בחוּר [בחר]. 18 אוּן די בני ישראל זייַנען כנע געוואָרן אין יענער צייַט, אוּן די בני יהודה זייַנען געוואָרן אמץ, ווייַל זיי האָבּן זיך שען אויף ה' אלוקי אבותיהם. 19 אוּן אַבִיָה האָט רדף יָרָבעָמנע, אוּן ער האָט לָכַד פוּן אים ערים: בּית אֵ-ל מיט אירע בנות, אוּן ישָנָה מיט אירע בנות, אוּן עֶפרַיִן מיט אירע בנות. 20 אוּן יָרָבעָם איז מער נישט עצר צו כוֹח אין די יְמֵי אַבִיָהן; אוּן ה' האָט אים נגף, אוּן ער איז מות. 21 אוּן אַבִיָה האָט זיך חזק. אוּן ער האָט זיך נשׂא 14 נָשִים, אוּן האָט ילד 22 בָּנִים, אוּן 16 בָּנוֹת. 22 אוּן די יתר דברֵי וועגן אַבִיָהן, אוּן זייַנע דרכים, אוּן זייַנע דברים, זייַנען כתב אין דעם מֶדרַש פוּן עִדוֹ דעם נביא. [14:1]23 אוּן אַבִיָה האָט זיך שכב מיט זייַנע אבות, אוּן מע האָט אים קבר אין עִיר דוד. אוּן בנוֹ אָסאָ איז געוואָרן מלך אויף זייַן תחת . אין זייַנע טעג איז הָאָרֶץ געווען שקט 10 שָנָה.