Psalm 40:13 Be pleased to save me, LORD; come quickly, LORD, to help me. Please, LORD, rescue me! Come quickly, LORD, and help me. Be pleased, O LORD, to deliver me! O LORD, make haste to help me! Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me. Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me. LORD, be pleased to deliver me; hurry to help me, LORD. Be pleased, LORD, to deliver me; LORD, hurry up and help me! Please be willing, O LORD, to rescue me! O LORD, hurry and help me! Be pleased, Lord Jehovah, to deliver me; oh, Lord Jehovah, stay to help me. O LORD, please rescue me! Come quickly to help me, O LORD! Be pleased, O LORD, to deliver me; O LORD, make haste to help me. Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me. Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me. Be pleased, O Jehovah, to deliver me: Make haste to help me, O Jehovah. Be pleased, O Lord, to deliver me, look down, O Lord, to help me. Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help. Be pleased, O LORD, to deliver me: make haste to help me, O LORD. Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me. Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh. Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste. Psalmet 40:13 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 40:13 D Sälm 40:13 Псалми 40:13 詩 篇 40:13 耶 和 华 啊 ， 求 你 开 恩 搭 救 我 ！ 耶 和 华 啊 ， 求 你 速 速 帮 助 我 ！ 耶和華啊，求你開恩搭救我！耶和華啊，求你速速幫助我！ 耶和华啊，求你开恩搭救我！耶和华啊，求你速速帮助我！ Psalm 40:13 Žalmů 40:13 Salme 40:13 Psalmen 40:13 תהילים 40:13 רְצֵ֣ה יְ֭הוָה לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃ יד רצה יהוה להצילני יהוה לעזרתי חושה רצה יהוה להצילני יהוה לעזרתי חושה׃ Zsoltárok 40:13 La psalmaro 40:13 PSALMIT 40:13 Psaume 40:13 Veuille me délivrer, ô Eternel! Eternel, viens en hâte à mon secours! Eternel, veuille me délivrer; Eternel, hâte-toi de venir à mon secours. Psalm 40:13 Laß dir's gefallen, HERR, daß du mich errettest; eile, HERR, mir zu helfen! Laß dir's gefallen, Jahwe, mich zu retten; Jahwe, eile mir zu Hilfe! Salmi 40:13 Piacciati, Signore, liberarmi; Signore, affrettati in mio aiuto. MAZMUR 40:13 시편 40:13 Psalmi 40:13 Psalmynas 40:13 Psalm 40:13 Salmenes 40:13 Salmos 40:13 Ten a bien, oh SEÑOR, libertarme; apresúrate, SEÑOR, a socorrerme. Ten a bien, oh SEÑOR, libertarme; Apresúrate, SEÑOR, a socorrerme. Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate a socorrerme. Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate á socorrerme. Quieras, oh SEÑOR, librarme; SEÑOR, apresúrate a socorrerme. Salmos 40:13 Digna-te, Senhor, livra-me; Senhor, apressa-te em meu auxílio. Psalmi 40:13 Псалтирь 40:13 (39-14) Благоволи, Господи, избавить меня; Господи! поспеши на помощь мне.[] Psaltaren 40:13 Psalm 40:13 เพลงสดุดี 40:13 Mezmurlar 40:13 Thi-thieân 40:13 |
    |