Numbers 6:10 Then on the eighth day they must bring two doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting. On the eighth day they must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance of the Tabernacle. On the eighth day he shall bring two turtledoves or two pigeons to the priest to the entrance of the tent of meeting, 'Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the doorway of the tent of meeting. And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation: On the eighth day he is to bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting. On the eighth day, he is to bring two turtledoves or two pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting. On the eighth day he is to bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the entrance to the tent of meeting. On the eighth day he must bring two mourning doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting. And on the eighth day they shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest to the door of the tabernacle of the testimony, And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of meeting: And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation: And on the eighth day he shall bring two turtle-doves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting: And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons to the priest in the entry of the covenant of the testimony. And on the eighth day he shall bring two turtle-doves, or two young pigeons, to the priest, at the entrance of the tent of meeting. And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting: And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation: On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting. and on the eighth day he bringeth in two turtle-doves or two young pigeons unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, Numrat 6:10 ﺍﻟﻌﺪﺩ 6:10 De Zalrach 6:10 Числа 6:10 民 數 記 6:10 第 八 日 , 他 要 把 两 只 斑 鸠 或 两 只 雏 鸽 带 到 会 幕 门 口 , 交 给 祭 司 。 第八日,他要把兩隻斑鳩或兩隻雛鴿帶到會幕門口,交給祭司。 第八日,他要把两只斑鸠或两只雏鸽带到会幕门口,交给祭司。 Numbers 6:10 Numeri 6:10 4 Mosebog 6:10 Numberi 6:10 במדבר 6:10 וּבַיֹּ֣ום הַשְּׁמִינִ֗י יָבִא֙ שְׁתֵּ֣י תֹרִ֔ים אֹ֥ו שְׁנֵ֖י בְּנֵ֣י יֹונָ֑ה אֶל־הַכֹּהֵ֔ן אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ י וביום השמיני יבא שתי תרים או שני בני יונה אל הכהן--אל פתח אהל מועד וביום השמיני יבא שתי תרים או שני בני יונה אל־הכהן אל־פתח אהל מועד׃ 4 Mózes 6:10 Moseo 4: Nombroj 6:10 NELJÄS MOOSEKSEN 6:10 Nombres 6:10 Le huitième jour, il apportera au sacrificateur deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l'entrée de la tente d'assignation. Et le huitième jour il apportera au Sacrificateur deux tourterelles, ou deux pigeonneaux, à l'entrée du Tabernacle d'assignation. 4 Mose 6:10 Und am achten Tage soll er zwei Turteltauben bringen oder zwei junge Tauben zum Priester vor die Tür der Hütte des Stifts. Am achten Tag aber bringe er zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben hin zum Priester vor die Thüre des OffenbarungszeItes. Numeri 6:10 E nell’ottavo giorno porti al sacerdote alla entrata del Tabernacolo della convenenza, due tortole o due pippioni. BILANGAN 6:10 민수기 6:10 Numeri 6:10 Skaièiø knyga 6:10 Numbers 6:10 4 Mosebok 6:10 Números 6:10 ``Y el octavo día traerá al sacerdote dos tórtolas o dos pichones a la entrada de la tienda de reunión. 'Y al octavo día traerá al sacerdote dos tórtolas o dos pichones a la entrada de la tienda de reunión. Y el día octavo traerá dos tórtolas o dos palominos al sacerdote, a la puerta del tabernáculo de la congregación; Y el día octavo traerá dos tórtolas ó dos palominos al sacerdote, á la puerta del tabernáculo del testimonio; Y el día octavo traerá dos tórtolas o dos palominos al sacerdote, a la puerta del tabernáculo del testimonio; Números 6:10 Ao oitavo dia trará duas rolas ou dois pombinhos, ao sacerdote, à porta da tenda da revelação; Numeri 6:10 Числа 6:10 и в восьмой день должен принести двух горлиц, или двух молодых голубей, к священнику, ко входу скинии собрания;[] 4 Mosebok 6:10 Numbers 6:10 กันดารวิถี 6:10 Çölde Sayım 6:10 Daân-soá Kyù 6:10 |