Numbers 35:29 "'This is to have the force of law for you throughout the generations to come, wherever you live. These are legal requirements for you to observe from generation to generation, wherever you may live. And these things shall be for a statute and rule for you throughout your generations in all your dwelling places. 'These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings. So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings. These instructions will be a statutory ordinance for you throughout your generations wherever you live." These are to be the statutes and ordinances for you throughout all your generations, regardless of where you live." So these things must be a statutory ordinance for you throughout your generations, in all the places where you live. "These will be the rules for future generations wherever you live. So these things shall be for a statute of rights unto you throughout your ages in all your dwellings. So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings. So these things shall be for a statute of judgment to you throughout your generations in all your dwellings. And these things shall be for a statute and ordinance unto you throughout your generations in all your dwellings. These things shall be perpetual, and for an ordinance in all your dwellings. And this shall be unto you a statute of right throughout your generations in all your dwellings. And these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings. So these things shall be for a statute of judgment to you throughout your generations in all your dwellings. "'These things shall be for a statute [and] ordinance to you throughout your generations in all your dwellings. 'And these things have been to you for a statute of judgment to your generations, in all your dwellings: Numrat 35:29 ﺍﻟﻌﺪﺩ 35:29 De Zalrach 35:29 Числа 35:29 民 數 記 35:29 这 在 你 们 一 切 的 住 处 ， 要 作 你 们 世 世 代 代 的 律 例 典 章 。 「這在你們一切的住處，要做你們世世代代的律例、典章。 “这在你们一切的住处，要做你们世世代代的律例、典章。 Numbers 35:29 Numeri 35:29 4 Mosebog 35:29 Numberi 35:29 במדבר 35:29 וְהָי֨וּ אֵ֧לֶּה לָכֶ֛ם לְחֻקַּ֥ת מִשְׁפָּ֖ט לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם בְּכֹ֖ל מֹושְׁבֹתֵיכֶֽם׃ כט והיו אלה לכם לחקת משפט לדרתיכם בכל מושבתיכם והיו אלה לכם לחקת משפט לדרתיכם בכל מושבתיכם׃ 4 Mózes 35:29 Moseo 4: Nombroj 35:29 NELJÄS MOOSEKSEN 35:29 Nombres 35:29 Voici des ordonnances de droit pour vous et pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez. Et ces choses-ci vous seront pour ordonnances de jugement en vos âges, dans toutes vos demeures. 4 Mose 35:29 Das soll euch ein Recht sein bei euren Nachkommen, überall, wo ihr wohnt. Diese Bestimmungen sollen euch als Rechtssatzung gelten, die ihr beobachten sollt von Geschlecht zu Geschlecht in allen euren Wohnsitzen. Numeri 35:29 Sienvi adunque queste cose per istatuto di legge, per le vostre generazioni, in tutte le vostre stanze. BILANGAN 35:29 민수기 35:29 Numeri 35:29 Skaièiø knyga 35:29 Numbers 35:29 4 Mosebok 35:29 Números 35:29 ``Estas cosas serán por norma de derecho para vosotros por vuestras generaciones en todas vuestras moradas. 'Estas cosas serán por norma de derecho para ustedes por sus generaciones en todas sus moradas. Y estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones. Y estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones. Y estas cosas os serán por ordenanza de derecho por vuestras edades, en todas vuestras habitaciones. Números 35:29 Estas coisas vos serão por estatuto de direito pelas vossas gerações, em todos os lugares da vossa habitação. Numeri 35:29 Числа 35:29 Да будет это у вас постановлением законным в роды ваши, во всех жилищах ваших.[] 4 Mosebok 35:29 Numbers 35:29 กันดารวิถี 35:29 Çölde Sayım 35:29 Daân-soá Kyù 35:29 |
    |