Numbers 16:6 You, Korah, and all your followers are to do this: Take censers Korah, you and all your followers must prepare your incense burners. Do this: take censers, Korah and all his company; "Do this: take censers for yourselves, Korah and all your company, This do; Take you censers, Korah, and all his company; Korah, you and all your followers are to do this: take firepans, and tomorrow Korah, you and your entire company are to bring censers Do this, Korah, you and all your company: Take censers, Korah, you and all your followers must do this tomorrow: Take incense burners, Do this: Take censers, Korah, and all his company, This do; Take you censers, Korah, and all his company; This do; Take you censers, Korah, and all his company; This do: take you censers, Korah, and all his company; Do this therefore: Take every man of you your censers, thou Core, and all thy company. This do: take you censers, Korah, and all his band, This do; take you censers, Korah, and all his company; This do; Take you censers, Korah, and all his company; Do this: take censers, Korah, and all his company; This do: take to yourselves censers, Korah, and all his company, Numrat 16:6 ﺍﻟﻌﺪﺩ 16:6 De Zalrach 16:6 Числа 16:6 民 數 記 16:6 可 拉 阿 , 你 们 要 这 样 行 , 你 和 你 的 一 党 要 拿 香 炉 来 。 可拉啊,你們要這樣行:你和你的一黨要拿香爐來, 可拉啊,你们要这样行:你和你的一党要拿香炉来, Numbers 16:6 Numeri 16:6 4 Mosebog 16:6 Numberi 16:6 במדבר 16:6 זֹ֖את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־לָכֶ֣ם מַחְתֹּ֔ות קֹ֖רַח וְכָל־עֲדָתֹֽו׃ ו זאת עשו קחו לכם מחתות קרח וכל עדתו זאת עשו קחו־לכם מחתות קרח וכל־עדתו׃ 4 Mózes 16:6 Moseo 4: Nombroj 16:6 NELJÄS MOOSEKSEN 16:6 Nombres 16:6 Faites ceci. Prenez des brasiers, Koré et toute sa troupe. Faites ceci, prenez-vous des encensoirs; que Coré, [dis-je], et tous ceux qui sont assemblés avec lui, [prennent des encensoirs]. 4 Mose 16:6 Das tut: nehmet euch Pfannen, Korah und seine ganze Rotte, Thut Folgendes: Nehmt euch Räucherpfannen, Korah und seine ganze Rotte, Numeri 16:6 Fate questo: Tu, Core, e tutti voi che siete del suo seguito, prendete de’ turiboli. BILANGAN 16:6 민수기 16:6 Numeri 16:6 Skaièiø knyga 16:6 Numbers 16:6 4 Mosebok 16:6 Números 16:6 Haced esto, Coré y todo vuestro grupo: tomad incensarios para vosotros, "Hagan esto, Coré y todo el grupo suyo: tomen incensarios para ustedes, Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito: Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito: Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito, Números 16:6 Fazei isto: Corá e toda a sua companhia, tomai para vós incensários; Numeri 16:6 Числа 16:6 вот что сделайте: Корей и все сообщники его возьмите себе кадильницы[] 4 Mosebok 16:6 Numbers 16:6 กันดารวิถี 16:6 Çölde Sayım 16:6 Daân-soá Kyù 16:6 |