Numbers 13:5
Numbers 13:5
from the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori;

Simeon Shaphat son of Hori

from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori;

from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori;

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Shaphat son of Hori from the tribe of Simeon;

From Simeon's tribe, Hori's son Shaphat;

from the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori;

Shaphat, son of Hori, from the tribe of Simeon;

Of the tribe of Simeon, Shaphat, the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Saphat the son of Hurl.

for the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori;

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

For the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori.

Numrat 13:5
Shafati, bir i Horit, për fisin e Simeonit;

ﺍﻟﻌﺪﺩ 13:5
من سبط شمعون شافاط بن حوري.

De Zalrach 13:5
von de Simeuner dyr Schäfet Horisun,

Числа 13:5
от Симеоновото племе, Сафат Хориевият син;

民 數 記 13:5
屬 西 緬 支 派 的 有 何 利 的 兒 子 的 沙 法 。

属 西 缅 支 派 的 有 何 利 的 儿 子 的 沙 法 。

屬西緬支派的有何利的兒子沙法;

属西缅支派的有何利的儿子沙法;

Numbers 13:5
Šafat, sin Horijev, od plemena Šimunova;

Numeri 13:5
Z pokolení Simeon Safat, syn Huri;

4 Mosebog 13:5
af Simeons Stamme Sjafat, Horis Søn,

Numberi 13:5
Van de stam van Simeon, Safat, de zoon van Hori.

במדבר 13:5
לְמַטֵּ֣ה שִׁמְעֹ֔ון שָׁפָ֖ט בֶּן־חֹורִֽי׃

ה למטה שמעון שפט בן חורי

למטה שמעון שפט בן־חורי׃

4 Mózes 13:5
Ezek pedig azoknak nevei: A Rúben nemzetségébõl Sámmua, a Zakhúr fia.

Moseo 4: Nombroj 13:5
el la tribo de Simeon, SXafat, filo de HXori;

NELJÄS MOOSEKSEN 13:5
Simeonin sukukunnasta, Saphat Horin poika,

Nombres 13:5
(13:6) pour la tribu de Siméon, Shaphath, fils de Hori;

pour la tribu de Siméon: Schaphath, fils de Hori;

De la Tribu de Siméon, Saphat, fils de Hori.

4 Mose 13:5
Saphat, der Sohn Horis, des Stamms Simeon

Saphat, der Sohn Horis, des Stammes Simeon;

vom Stamme Simeon Saphat, der Sohn Horis;

Numeri 13:5
Shafat, figliuolo di Hori;

(H13-6) Safat, figliuolo di Hori, della tribù di Simeone;

BILANGAN 13:5
Dari pada suku Simeon: Safat bin Hori.

민수기 13:5
시므온 지파에서는 호리의 아들 사밧이요

Numeri 13:5
(13-6) de tribu Symeon Saphat filium Huri

Skaièiø knyga 13:5
Simeono giminės­Horio sūnų Šafatą,

Numbers 13:5
No te iwi o Himiona, ko Hapata tama a Hori.

4 Mosebok 13:5
for Simeons stamme Safat, Horis sønn,

Números 13:5
de la tribu de Simeón, Safat, hijo de Hori;

de la tribu de Simeón, Safat, hijo de Hori;

De la tribu de Simeón, Safat hijo de Hori.

(H13-6) De la tribu de Simeón, Saphat hijo de Huri.

De la tribu de Simeón, Safat hijo de Horí.

Números 13:5
da tribo de Simeão, Safate, filho de Hori;

da tribo de Simeão, Safate, filho de Hori;   

Numeri 13:5
pentru seminţia lui Simeon: Şafat, fiul lui Hori;

Числа 13:5
(13:6) из колена Симеонова Сафат, сын Хориев,

(13-6) из колена Симеонова Сафат, сын Хориев,[]

4 Mosebok 13:5
av Simeons stam: Safat, Horis son;

Numbers 13:5
Sa lipi ni Simeon, ay si Saphat na anak ni Huri.

กันดารวิถี 13:5
ชาฟัทบุตรชายโฮรีเป็นตระกูลสิเมโอน

Çölde Sayım 13:5
Şimon oymağından Hori oğlu Şafat;[]

Daân-soá Kyù 13:5
về chi phái Si-mê-ôn, Sa-phát, con trai của Hô-ri;

Numbers 13:4
Top of Page
Top of Page