Leviticus 25:32 "'The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess. "The Levites always have the right to buy back a house they have sold within the towns allotted to them. As for the cities of the Levites, the Levites may redeem at any time the houses in the cities they possess. 'As for cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession. Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. Concerning the Levitical cities, the Levites always have the right to redeem houses in the cities they possess. Nevertheless, the cities that belong to the descendants of Levi—that is, the houses in the cities that belong to them—are to belong to the descendants of Levi perpetually as part of their right of redemption. As for the cities of the Levites, the houses in the cities which they possess, the Levites must have a perpetual right of redemption. "The Levites always have the right to buy back their property in the cities they own. Notwithstanding the cities of the Levites and the houses of the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. Nevertheless the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. The houses of Levites, which are in cities, may always be redeemed: But as to the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites shall have a perpetual right of redemption. Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. "'Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. 'As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites; Levitiku 25:32 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 25:32 S Brendertuem 25:32 Левит 25:32 利 未 記 25:32 然 而 利 未 人 所 得 为 业 的 城 邑 ， 其 中 的 房 屋 ， 利 未 人 可 以 随 时 赎 回 。 然而利未人所得為業的城邑，其中的房屋，利未人可以隨時贖回。 然而利未人所得为业的城邑，其中的房屋，利未人可以随时赎回。 Leviticus 25:32 Leviticus 25:32 3 Mosebog 25:32 Leviticus 25:32 ויקרא 25:32 וְעָרֵי֙ הַלְוִיִּ֔ם בָּתֵּ֖י עָרֵ֣י אֲחֻזָּתָ֑ם גְּאֻלַּ֥ת עֹולָ֖ם תִּהְיֶ֥ה לַלְוִיִּֽם׃ לב וערי הלוים--בתי ערי אחזתם גאלת עולם תהיה ללוים וערי הלוים בתי ערי אחזתם גאלת עולם תהיה ללוים׃ 3 Mózes 25:32 Moseo 3: Levidoj 25:32 KOLMAS MOOSEKSEN 25:32 Lévitique 25:32 Quant aux villes des Lévites et aux maisons qu'ils y posséderont, les Lévites auront droit perpétuel de rachat. Et quant aux villes des Lévites, les Lévites auront un droit de rachat perpétuel des maisons des villes de leur possession. 3 Mose 25:32 Die Städte der Leviten aber, nämlich die Häuser in den Städten, darin ihre Habe ist, können immerdar gelöst werden. {~} Was aber die Häuser der Leviten betrifft - die Häuser in den Städten, die ihr Eigentum sind -, so steht den Leviten jederzeit die Wiedereinlösung zu. Levitico 25:32 Ma, quant’è alle città de’ Leviti, abbiano i Leviti in perpetuo ragion di ricompera in su le case delle città della lor possessione. IMAMAT 25:32 레위기 25:32 Leviticus 25:32 Kunigø knyga 25:32 Leviticus 25:32 3 Mosebok 25:32 Levítico 25:32 ``En cuanto a las ciudades de los levitas, ellos tienen un derecho permanente de redención para las casas de las ciudades que son propiedad suya. 'En cuanto a las ciudades de los Levitas, ellos tienen un derecho permanente de redención para las casas de las ciudades que son propiedad suya. En cuanto a las ciudades de los levitas, siempre podrán los levitas redimir las casas de las ciudades que poseyeren. Pero en cuanto á las ciudades de los Levitas, siempre podrán redimir los Levitas las casas de las ciudades que poseyeren. Pero en cuanto a las ciudades de los levitas, y de las casas de las ciudades, que poseyeren, los levitas tendrán redención siempre. Levítico 25:32 Também, no tocante às cidades dos levitas, às casas das cidades da sua possessão, terão eles direito perpétuo de remi-las. Levitic 25:32 Левит 25:32 А города левитов, домы в городах владения их, левитам всегда можно выкупать;[] 3 Mosebok 25:32 Leviticus 25:32 เลวีนิติ 25:32 Levililer 25:32 Leâ-vi Kyù 25:32 |
    |