Leviticus 2:3 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings presented to the LORD. The rest of the grain offering will then be given to Aaron and his sons. This offering will be considered a most holy part of the special gifts presented to the LORD. But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD’s food offerings. 'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy, of the offerings to the LORD by fire. And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons; it is the holiest part of the fire offerings to the LORD." The remnants from the grain offering is for Aaron and his sons—the holiest of the offerings made by fire to the LORD." The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons--it is most holy from the gifts of the LORD. The rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons. It is very holy, set apart from the LORD's offering by fire. And that which is left of the present shall be Aaron's and his sons'; it is a thing most holy of the offerings on fire of the LORD. And the remnant of the grain offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. and that which is left of the meal-offering shall be Aaron's and his sons : it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire. And the remnant of the sacrifice shall be Aaron's, and his sons', holy of holies of the offerings of the Lord. And the remainder of the oblation shall be Aaron's and his sons': it is most holy of Jehovah's offerings by fire. and that which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. And the remnant of the meat-offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire. That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a most holy thing of the offerings of Yahweh made by fire. and the remnant of the present is for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah. Levitiku 2:3 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 2:3 S Brendertuem 2:3 Левит 2:3 利 未 記 2:3 素 祭 所 剩 的 要 归 给 亚 伦 和 他 的 子 孙 ； 这 是 献 与 耶 和 华 的 火 祭 中 为 至 圣 的 。 素祭所剩的要歸給亞倫和他的子孫，這是獻於耶和華的火祭中為至聖的。 素祭所剩的要归给亚伦和他的子孙，这是献于耶和华的火祭中为至圣的。 Leviticus 2:3 Leviticus 2:3 3 Mosebog 2:3 Leviticus 2:3 ויקרא 2:3 וְהַנֹּותֶ֙רֶת֙ מִן־הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים מֵאִשֵּׁ֥י יְהוָֽה׃ ס ג והנותרת מן המנחה--לאהרן ולבניו קדש קדשים מאשי יהוה {ס} והנותרת מן־המנחה לאהרן ולבניו קדש קדשים מאשי יהוה׃ ס 3 Mózes 2:3 Moseo 3: Levidoj 2:3 KOLMAS MOOSEKSEN 2:3 Lévitique 2:3 Ce qui restera de l'offrande sera pour Aaron et pour ses fils; c'est une chose très sainte parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Eternel. Mais ce qui restera du gâteau sera pour Aaron et ses fils; c'est une chose très-sainte d'entre les offrandes faites par feu à l'Eternel. 3 Mose 2:3 Das übrige aber vom Speisopfer soll Aarons und seiner Söhne sein. Das soll ein Hochheiliges sein von den Feuern des HERRN. Alles Übrige aber von dem Speisopfer soll Aaron und seinen Söhnen gehören, als hochheiliger Bestandteil der Feueropfer Jahwes. Levitico 2:3 E sia il rimanente di quell’offerta, di Aaronne e de’ suoi figliuoli; è cosa santissima, d’infra le offerte che si ardono al Signore. IMAMAT 2:3 레위기 2:3 Leviticus 2:3 Kunigø knyga 2:3 Leviticus 2:3 3 Mosebok 2:3 Levítico 2:3 ``El resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el SEÑOR. 'El resto de la ofrenda de cereal pertenece a Aarón y a sus hijos. Es cosa santísima de las ofrendas encendidas para el SEÑOR. Y el resto de la ofrenda será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas que se queman a Jehová. Y la sobra del presente será de Aarón y de sus hijos: es cosa santísima de las ofrendas que se queman á Jehová. Y la sobra del presente será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas encendidas del SEÑOR. Levítico 2:3 O que restar da oferta de cereais pertencerá a Arão e a seus filhos; é coisa santíssima entre as ofertas queimadas ao Senhor. Levitic 2:3 Левит 2:3 а остатки от приношения хлебного Аарону и сынам его: [это] великая святыня из жертв Господних.[] 3 Mosebok 2:3 Leviticus 2:3 เลวีนิติ 2:3 Levililer 2:3 Leâ-vi Kyù 2:3 |
    |