Leviticus 16:25
He shall also burn the fat of the sin offering on the altar.

He must then burn all the fat of the sin offering on the altar.

And the fat of the sin offering he shall burn on the altar.

"Then he shall offer up in smoke the fat of the sin offering on the altar.

And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

He is to burn the fat of the sin offering on the altar.

"As to the fat from the burnt offering, he is to incinerate it on the altar.

"Then he is to offer up the fat of the sin offering in smoke on the altar,

He will burn the fat of the offering for sin on the altar.

And the fat of the sin he shall incense upon the altar.

And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.

And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.

And the fat that is offered for sins, he shall burn upon the altar.

And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.

And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.

The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.

Levitiku 16:25
Pastaj do të tymosë mbi altar dhjamin e flijimit për mëkatin.

ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 16:25
وشحم ذبيحة الخطية يوقده على المذبح.

S Brendertuem 16:25
D Fäistn von n Sündopfer verbrennt yr auf n Altter.

Левит 16:25
А тлъстината на приноса за грях да изгори на олтара.

利 未 記 16:25
贖 罪 祭 牲 的 脂 油 要 在 壇 上 焚 燒 。

赎 罪 祭 牲 的 脂 油 要 在 坛 上 焚 烧 。

贖罪祭牲的脂油要在壇上焚燒。

赎罪祭牲的脂油要在坛上焚烧。

Leviticus 16:25
Loj sa žrtve okajnice neka sažeže u kad na žrtveniku.

Leviticus 16:25
A tuk oběti za hřích páliti bude na oltáři.

3 Mosebog 16:25
Og Syndofferets Fedt skal han bringe som Røgoffer paa Alteret.

Leviticus 16:25
Ook zal hij het vet des zondoffers op het altaar aansteken.