Isaiah 35:3 Strengthen the feeble hands, steady the knees that give way; With this news, strengthen those who have tired hands, and encourage those who have weak knees. Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees. Encourage the exhausted, and strengthen the feeble. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. Strengthen the weak hands, steady the shaking knees! Strengthen the feeble hands, and support the stumbling knees. Strengthen the hands that have gone limp, steady the knees that shake! Strengthen limp hands. Steady weak knees. Comfort ye the tired hands and strengthen the knees that tremble. Strengthen you the weak hands, and make firm the feeble knees. Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. Strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. Strengthen the weak hands and confirm the tottering knees. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. Strengthen the weak hands, and make firm the feeble knees. Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen. Isaia 35:3 ﺃﺷﻌﻴﺎء 35:3 Dyr Ieseien 35:3 Исая 35:3 以 賽 亞 書 35:3 你 们 要 使 软 弱 的 手 坚 壮 ， 无 力 的 膝 稳 固 。 你們要使軟弱的手堅壯，無力的膝穩固， 你们要使软弱的手坚壮，无力的膝稳固， Isaiah 35:3 Izaiáše 35:3 Esajas 35:3 Jesaja 35:3 ישעה 35:3 חַזְּק֖וּ יָדַ֣יִם רָפֹ֑ות וּבִרְכַּ֥יִם כֹּשְׁלֹ֖ות אַמֵּֽצוּ׃ ג חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו חזקו ידים רפות וברכים כשלות אמצו׃ Ézsaiás 35:3 Jesaja 35:3 JESAJA 35:3 Ésaïe 35:3 Fortifiez les mains languissantes, Et affermissez les genoux qui chancellent; Renforcez les mains lâches, et fortifiez les genoux tremblants. Jesaja 35:3 Stärkt die müden Hände und erquickt die strauchelnden Kniee! Stärkt die lassen Hände und festigt die wankenden Kniee! Isaia 35:3 Confortate le mani fiacche, e fortificate le ginocchia vacillanti. YESAYA 35:3 이사야 35:3 Isaias 35:3 Izaijo knyga 35:3 Isaiah 35:3 Esaias 35:3 Isaías 35:3 Fortaleced las manos débiles y afianzad las rodillas vacilantes. Fortalezcan las manos débiles Y afiancen las rodillas vacilantes. Fortaleced las manos cansadas, corroborad las rodillas endebles. Confortad á las manos cansadas, roborad las vacilantes rodillas. Confortad las manos cansadas, esforzad las rodillas que titubean. Isaías 35:3 Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes. Isaia 35:3 Исаия 35:3 Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие;[] Jesaja 35:3 Isaiah 35:3 อิสยาห์ 35:3 Yeşaya 35:3 EÂ-sai 35:3 |
    |