Ezra 4:18 The letter you sent us has been read and translated in my presence. "The letter you sent has been translated and read to me. the letter that you sent to us has been plainly read before me. the document which you sent to us has been translated and read before me. The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. The letter you sent us has been translated and read in my presence. The memorandum you sent to us has been read and carefully considered. The letter you sent to us has been translated and read in my presence. The letter you sent me has been read word for word in my presence. The letter which you sent unto us has been plainly read before me. The letter which you sent unto us has been plainly read before me. The letter which you sent to us has been plainly read before me. The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. The accusation, which you have sent to us, hath been plainly read before me, The letter that ye sent to us has been read before me distinctly. The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. The letter which ye sent to us hath been plainly read before me. The letter which you sent to us has been plainly read before me. The letter that ye sent unto us, explained, hath been read before me, Esdra 4:18 ﻋﺰﺭﺍ 4:18 Dyr Esren 4:18 Ездра 4:18 以 斯 拉 記 4:18 你 们 所 上 的 本 ， 已 经 明 读 在 我 面 前 。 你們所上的本，已經明讀在我面前。 你们所上的本，已经明读在我面前。 Ezra 4:18 Ezdrášova 4:18 Ezra 4:18 Ezra 4:18 עזרא 4:18 נִשְׁתְּוָנָ֕א דִּ֥י שְׁלַחְתּ֖וּן עֲלֶ֑ינָא מְפָרַ֥שׁ קֱרִ֖י קָדָמָֽי׃ יח נשתונא די שלחתון עלינא--מפרש קרי קדמי נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי׃ Ezsdrás 4:18 Ezra 4:18 ESRA 4:18 Esdras 4:18 La lettre que vous nous avez envoyée a été lue exactement devant moi. La teneur des lettres que vous nous avez envoyées, a été exposée et lue devant moi. Esra 4:18 der Brief, den ihr uns zugeschickt habt, ist deutlich vor mir gelesen. Der Brief, den ihr an uns gesandt habt, ist mir deutlich vorgelesen worden. Esdra 4:18 La lettera, che voi ci avete mandata, è stata spiegata, e letta in presenza mia. EZRA 4:18 에스라 4:18 Esdrae 4:18 Ezdro knyga 4:18 Ezra 4:18 Esras 4:18 Esdras 4:18 el documento que nos enviasteis ha sido leído claramente delante de mí. el documento que nos enviaron ha sido leído claramente delante de mí. La carta que nos enviasteis fue leída claramente delante de mí. La carta que nos enviasteis claramente fué leída delante de mí. La carta que nos enviasteis claramente fue leída delante de mí. Esdras 4:18 A carta que nos enviastes foi claramente lida na minha presença. Ezra 4:18 Ездра 4:18 Письмо, которое вы прислали нам, внятно прочитано предо мною;[] Esra 4:18 Ezra 4:18 เอสรา 4:18 Ezra 4:18 EÂ-xô-ra 4:18 |
    |