Ezra 1:10
gold bowls 30 matching silver bowls 410 other articles 1,000

gold bowls 30 silver bowls 410 other items 1,000

30 bowls of gold, 410 bowls of silver, and 1,000 other vessels;

30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind and 1,000 other articles.

Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

30 gold bowls, 410 various silver bowls, and 1,000 other articles.

Gold bowls: 30 Silver bowls of another kind: 410 Miscellaneous instruments: 1,000

30 gold bowls, 410 other silver bowls, and 1,000 other vessels.

gold bowls 30 other silver bowls 410 other utensils 1,000

thirty basins of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and another thousand vessels.

Thirty bowls of gold, silver bowls of a similar sort four hundred and ten, and other articles a thousand.

Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand.

thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.

basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.

Esdra 1:10
tridhjetë kupa ari, katërqind e dhjetë kupa argjendi të dorës së dytë dhe një mijë veglat të tjera.

ﻋﺰﺭﺍ 1:10
وثلاثون قدحا من ذهب واقداح فضة من الرتبة الثانية اربع مئة وعشرة والف من آنية اخرى.

Dyr Esren 1:10
30 golderne Staeuff und 410 silberne und 1000 anderne Gezöcher.

Ездра 1:10
тридесет златни паници, четиристотин и десет сребърни паници от втори вид, и хиляда други съдове.

以 斯 拉 記 1:10
金 碗 三 十 個 ， 銀 碗 之 次 的 四 百 一 十 個 ， 別 樣 的 器 皿 一 千 件 。

金 碗 三 十 个 ， 银 碗 之 次 的 四 百 一 十 个 ， 别 样 的 器 皿 一 千 件 。

金碗三十個，銀碗之次的四百一十個，別樣的器皿一千件，

金碗三十个，银碗之次的四百一十个，别样的器皿一千件，

Ezra 1:10
zlatnih čaša: trideset; srebrnih čaša: četiri stotine i deset; ostalog posuđa: tisuću.

Ezdrášova 1:10
Koflíků zlatých třidceti, koflíků stříbrných prostějších čtyři sta a deset, nádob jiných na tisíce.

Ezra 1:10
30 Guldbægre, 410 Sølvbægre af ringere Art og 1000 andre Kar,

Ezra 1:10
Dertig gouden bekers, vierhonderd en tien andere zilveren bekers; andere vaten, duizend.