Ezekiel 40:47
Then he measured the court: It was square--a hundred cubits long and a hundred cubits wide. And the altar was in front of the temple.

Then the man measured the inner courtyard, and it was a square, 175 feet wide and 175 feet across. The altar stood in the courtyard in front of the Temple.

And he measured the court, a hundred cubits long and a hundred cubits broad, a square. And the altar was in front of the temple.

He measured the court, a perfect square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide; and the altar was in front of the temple.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

Next he measured the court. It was square, 175 feet long and 175 feet wide. The altar was in front of the temple.

He measured the court in the form of a square at 100 cubits long and 100 cubits wide. The altar stood in front of the Temple.

He measured the court as a square 175 feet long and 175 feet wide; the altar was in front of the temple.

The man measured the courtyard. It was a perfect square-175 feet long and 175 feet wide. And the altar was in front of the temple.

So he measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits wide, foursquare; and the altar that was in front of the house.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

And he measured the court a hundred cubits long, and a hundred cubits broad foursquare: and the altar that was before the face of the temple.

And he measured the court, the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, four square: and the altar was before the house.

And he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

He measured the court, one hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

And he measureth the court: the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, square, and the altar is before the house.

Ezekieli 40:47
Ai mati oborrin: ishte katror me një gjatësi prej njëqind kubitësh dhe një gjërësi prej njëqind kubitësh; altari ishte përballë tempullit.

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 40:47
فقاس الدار مئة ذراع طولا ومئة ذراع عرضا مربعة والمذبح امام البيت.

Dyr Heskiheel 40:47
Aft maaß yr önn Innenhof aus, der was fuchzg Elln in n Gviert hiet. Vor n Templ selbn stuendd dyr Altter.

Езекил 40:47
И като измери двора, дължината му беше сто лакти, и широчината му сто лакти; беше квадратен, и олтарът беше пред дома.

以 西 結 書 40:47
他 又 量 內 院 ， 長 一 百 肘 ， 寬 一 百 肘 ， 是 見 方 的 。 祭 壇 在 殿 前 。

他 又 量 内 院 ， 长 一 百 肘 ， 宽 一 百 肘 ， 是 见 方 的 。 祭 坛 在 殿 前 。

他又量內院，長一百肘，寬一百肘，是見方的。祭壇在殿前。

他又量内院，长一百肘，宽一百肘，是见方的。祭坛在殿前。

Ezekiel 40:47
On izmjeri predvorje. Dužina: sto lakata, širina: sto lakata; bijaše četverouglasto. Pred Domom stajaše žrtvenik.

Ezechiele 40:47
I změřil tu síň čtverhranou zdélí sto loket, a zšíří sto loket, i oltář před domem.

Ezekiel 40:47
Saa maalte han Forgaarden; den var hundrede Alen lang og hundrede Alen bred i Firkant; og Alteret stod foran Templet.

Ezechiël 40:47
En hij mat het voorhof: de lengte honderd ellen, en de breedte honderd ellen, vierkant; en het altaar was voor aan het huis.