Ezekiel 34:9 therefore, you shepherds, hear the word of the LORD: Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD. therefore, you shepherds, hear the word of the LORD: therefore, you shepherds, hear the word of the LORD: Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD; therefore, you shepherds, hear the word of the LORD!" "Therefore, you shepherds, listen to what the LORD says: Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD: So, you shepherds, listen to the word of the LORD. therefore, O ye pastors, hear the word of the LORD. Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD; Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD; therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah: Therefore, ye shepherds, hear the word of the Lord: therefore, ye shepherds, Hear the word of Jehovah. therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD; Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD; therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh: Therefore, O shepherds, hear a word of Jehovah: Ezekieli 34:9 ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 34:9 Dyr Heskiheel 34:9 Езекил 34:9 以 西 結 書 34:9 所 以 你 们 这 些 牧 人 要 听 耶 和 华 的 话 。 所以你們這些牧人，要聽耶和華的話。 所以你们这些牧人，要听耶和华的话。 Ezekiel 34:9 Ezechiele 34:9 Ezekiel 34:9 Ezechiël 34:9 יחזקאל 34:9 לָכֵן֙ הָֽרֹעִ֔ים שִׁמְע֖וּ דְּבַר־יְהוָֽה׃ ט לכן הרעים--שמעו דבר יהוה לכן הרעים שמעו דבר־יהוה׃ Ezékiel 34:9 Jeĥezkel 34:9 HESEKIEL 34:9 Ézéchiel 34:9 cause de cela, pasteurs, écoutez la parole de l'Eternel! C'est pourquoi Pasteurs, écoutez la parole de l'Eternel. Hesekiel 34:9 darum, ihr Hirten, höret des HERRN Wort! darum, ihr Hirten, vernehmt das Wort Jahwes! Ezechiele 34:9 perciò, ascoltate, o pastori, la parola dell’Eterno! YEHEZKIEL 34:9 에스겔 34:9 Ezechiel 34:9 Ezechielio knyga 34:9 Ezekiel 34:9 Esekiel 34:9 Ezequiel 34:9 por tanto, pastores, oíd la palabra del SEÑOR: por tanto, pastores, oigan la palabra del SEÑOR: Por tanto, oh pastores, oíd palabra de Jehová: Por tanto, oh pastores, oid palabra de Jehová: por tanto, oh pastores, oíd palabra del SEÑOR: Ezequiel 34:9 portanto, ó pastores, ouvi a palavra do Senhor: Ezechiel 34:9 Иезекииль 34:9 за то, пастыри, выслушайте слово Господне.[] Hesekiel 34:9 Ezekiel 34:9 เอเสเคียล 34:9 Hezekiel 34:9 EÂ-xeâ-chi-eân 34:9 |
    |