Esther 4:9
Hathak went back and reported to Esther what Mordecai had said.

So Hathach returned to Esther with Mordecai's message.

And Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

Hathach came back and related Mordecai's words to Esther.

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

Hathach came and repeated Mordecai's response to Esther.

Hathach went and told Esther what Mordecai had said.

So Hathach returned and related Mordecai's instructions to Esther.

So Hathach returned and told Esther what Mordecai had said.

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

And Athach went back and told Esther all that Mardochai had said.

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.

Hathach came and told Esther the words of Mordecai.

And Hatach cometh in and declareth to Esther the words of Mordecai,

Ester 4:9
Kështu Hathaku u kthye tek Esteri dhe i njoftoi fjalët e Mardokeut.

ﺃﺳﺘﻴﺮ 4:9
فأتى هتاخ واخبر استير بكلام مردخاي.

D Öster 4:9
Dyr Hättach taat dös und gabrichtt yn dyr Öster, was iem dyr Mordychäus gsait hiet.

Естир 4:9
Атах, прочее, дойде та съобщи на Естир Мардохеевите думи.

以 斯 帖 記 4:9
哈 他 革 回 來 ， 將 末 底 改 的 話 告 訴 以 斯 帖 ；

哈 他 革 回 来 ， 将 末 底 改 的 话 告 诉 以 斯 帖 ；

哈他革回來，將末底改的話告訴以斯帖。

哈他革回来，将末底改的话告诉以斯帖。

Esther 4:9
Hatak se vrati i donese Esteri Mordokajevu poruku.

Ester 4:9
Tedy přišel Hatach, a oznámil Ester slova Mardocheova.

Ester 4:9
Hatak gik saa ind og lod Ester vide, hvad Mordokaj havde sagt.

Esther 4:9
Hatach nu kwam, en gaf Esther de woorden van Mordechai te kennen.