Deuteronomy 21:22
If someone guilty of a capital offense is put to death and their body is exposed on a pole,

"If someone has committed a crime worthy of death and is executed and hung on a tree,

“And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

"If a man has committed a sin worthy of death and he is put to death, and you hang him on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

"If a man is guilty of a capital offense, is executed, and then is impaled on a tree,

If a person commits a sin punishable by death and is executed, and you hang the corpse on a tree,

When a convicted person is put to death,

And when a man shall have committed a sin worthy of death, and he is to be put to death, and thou shall have hung him on a tree,

And if a man has committed a sin worthy of death, and he is to be put to death, and you hang him on a tree:

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and you hang him on a tree:

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou have hanged him on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

And if a man shall have committed a sin worthy of death, and he must be put to death, and thou shalt hang him on a tree:

If a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and you hang him on a tree;

'And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,

Ligji i Përtërirë 21:22
Në rast se dikush ka kryer një krim që meriton vdekjen dhe ka pësuar vdekjen, dhe ti e ke varur në një dru,

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 21:22
واذا كان على انسان خطية حقها الموت فقتل وعلقته على خشبة

De Ander Ee 21:22
Wenn öbber öbbs Toodswürdigs verbrochen haat, und er werd an aynn Pfaal aufghöngt,

Второзаконие 21:22
Ако някой извърши престъпление, което заслужава смърт, и бъде умъртвен като го обесиш на дърво,

申 命 記 21:22
人 若 犯 該 死 的 罪 ， 被 治 死 了 ， 你 將 他 挂 在 木 頭 上 ，

人 若 犯 该 死 的 罪 ， 被 治 死 了 ， 你 将 他 挂 在 木 头 上 ，

「人若犯該死的罪，被治死了，你將他掛在木頭上，

“人若犯该死的罪，被治死了，你将他挂在木头上，

Deuteronomy 21:22
Ako tko učini grijeh koji zaslužuje smrt te bude pogubljen vješanjem o stablo,

Deuteronomium 21:22
Když by kdo zhřešil, že by hoden byl smrti, a byl by odsouzen k ní a pověsil bys ho na dřevě:

5 Mosebog 21:22
Naar en Mand har gjort sig skyldig i en Synd, der straffes med Døden, og aflives, og du hænger ham op i et Træ,

Deuteronomium 21:22
Voorts, wanneer in iemand een zonde zal zijn, die het oordeel des doods waardig is, dat hij gedood zal worden, en gij hem aan het hout zult opgehangen hebben;