Daniel 3:11
and that whoever does not fall down and worship will be thrown into a blazing furnace.

That decree also states that those who refuse to obey must be thrown into a blazing furnace.

And whoever does not fall down and worship shall be cast into a burning fiery furnace.

"But whoever does not fall down and worship shall be cast into the midst of a furnace of blazing fire.

And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

Whoever does not fall down and worship will be thrown into a furnace of blazing fire.

Whoever does not fall down and worship is to be thrown into a blazing fire furnace.'

And whoever does not bow down and pay homage must be thrown into the midst of a furnace of blazing fire.

[Your order said that] whoever doesn't bow down and worship will be thrown into a blazing furnace.

and whoever does not fall down and worship that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

And whosoever falls not down and worships, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

And whoever falls not down and worships, that he should be cast into the middle of a burning fiery furnace.

and whoso falleth not down and worshippeth, shall be cast into the midst of a burning fiery furnace.

And that if any man shall not fall down and adore, he should be cast into a furnace of burning fire.

and that whosoever doth not fall down and worship, shall be cast into the midst of a burning fiery furnace.

and whoso falleth not down and worshippeth, shall be cast into the midst of a burning fiery furnace.

And whoever shall not fall down and worship, that he shall be cast into the midst of a burning fiery furnace.

and whoever doesn't fall down and worship shall be cast into the midst of a burning fiery furnace.

and whoso doth not fall down and do obeisance, is cast into the midst of a burning fiery furnace.

Danieli 3:11
dhe ai që nuk bie përmbys dhe nuk adhuron, duhet të hidhet në mes të një furre me zjarr përvëlues.

ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 3:11
ومن لا يخرّ ويسجد فانه يلقى في وسط اتون نار متقدة.

Dyr Däniheel 3:11
und wer si nit spraitt, kemmeb eyn n Gluetofen einhin.

Данаил 3:11
а който не падне и не се поклони да бъде хвърлен всред пламенната огнена пещ.

但 以 理 書 3:11
凡 不 俯 伏 敬 拜 的 ， 必 扔 在 烈 火 的 窯 中 。

凡 不 俯 伏 敬 拜 的 ， 必 扔 在 烈 火 的 窑 中 。

凡不俯伏敬拜的，必扔在烈火的窯中。

凡不俯伏敬拜的，必扔在烈火的窑中。

Daniel 3:11
a tko se ne baci na tlo i ne pokloni, da bude bačen u peć užarenu.

Daniele 3:11
A kdož by nepadl a neklaněl se, aby uvržen byl do prostřed peci ohnivé rozpálené.

Daniel 3:11
og at den, som ikke gør det, skal kastes i den gloende Ovn.

Daniël 3:11
En wie niet nederviel, en aanbad, die zou in het midden van den oven des brandenden vuurs geworpen worden.