2 Kings 10:18
Then Jehu brought all the people together and said to them, "Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.

Then Jehu called a meeting of all the people of the city and said to them, "Ahab's worship of Baal was nothing compared to the way I will worship him!

Then Jehu assembled all the people and said to them, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.

Then Jehu gathered all the people and said to them, "Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much.

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Then Jehu brought all the people together and said to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.

Then Jehu assembled all the people and announced to them, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot!

Jehu assembled all the people and said to them, "Ahab worshiped Baal a little; Jehu will worship him with great devotion.

Then Jehu brought all the people together. He said, "Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him a lot.

And Jehu gathered all the people together and said unto them, Ahab served Baal a little but Jehu shall serve him much.

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

And Jehu gathered together all the people, and said to them: Achab worshipped Baal a little, but I will worship him more.

And Jehu gathered all the people together, and said to them, Ahab served Baal a little: Jehu will serve him much.

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

And Jehu convened all the people, and said to them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much.

And Jehu gathereth the whole of the people, and saith unto them, 'Ahab served Baal a little -- Jehu doth serve him much:

2 i Mbretërve 10:18
Pastaj Jehu mblodhi tërë popullin dhe i tha: "Ashabi i ka shërbyer pak Baalit, por Jehu do t'i shërbejë shumë më tepër.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 10:18
ثم جمع ياهو كل الشعب وقال لهم. ان اخآب قد عبد البعل قليلا واما ياهو فانه يعبده كثيرا.

De Künig B 10:18
Dyr Jehu gversammlt dös gantze Volk und spraach dyrzue: "Dyr Ähäb haat nit vil taan für n Bägl; daa schaugt s bei mir schoon andert aus!

4 Царе 10:18
Тогава Ииуй събра всичките люде та им рече: Ахаав е малко служил на Ваала; Ииуй ще му служи много.

列 王 紀 下 10:18
耶 戶 招 聚 眾 民 ， 對 他 們 說 ： 亞 哈 事 奉 巴 力 還 冷 淡 ， 耶 戶 卻 更 熱 心 。

耶 户 招 聚 众 民 ， 对 他 们 说 ： 亚 哈 事 奉 巴 力 还 冷 淡 ， 耶 户 却 更 热 心 。

耶戶招聚眾民，對他們說：「亞哈侍奉巴力還冷淡，耶戶卻更熱心。

耶户招聚众民，对他们说：“亚哈侍奉巴力还冷淡，耶户却更热心。

2 Kings 10:18
Jehu je sakupio sav narod i rekao mu: "Ahab je malo poštivao Baala; Jehu će ga više poštivati.

Druhá Královská 10:18
Zatím shromáždiv Jéhu všecken lid, řekl jim: Achab málo sloužil Bálovi, Jéhu bude mu více sloužiti.

Anden Kongebog 10:18
Derefter kaldte Jehu hele Folket sammen og sagde til dem: »Akab dyrkede Ba'al lidt, Jehu vil dyrke ham mere!

2 Koningen 10:18
En Jehu verzamelde al het volk, en zeide tot hen: Achab heeft Baal een weinig gediend; Jehu zal hem veel dienen.