2 Kings 10:16
Jehu said, "Come with me and see my zeal for the LORD." Then he had him ride along in his chariot.

Then Jehu said, "Now come with me, and see how devoted I am to the LORD." So Jehonadab rode along with him.

And he said, “Come with me, and see my zeal for the LORD.” So he had him ride in his chariot.

He said, "Come with me and see my zeal for the LORD." So he made him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

Then he said, "Come with me and see my zeal for the LORD!" So he let him ride with him in his chariot.

He told him, "Come with me and see my enthusiasm for the LORD!" So Jehu had Jehonadab ride in his chariot.

Jehu said, "Come with me and see how zealous I am for the LORD's cause." So he took him along in his chariot.

Jehu said, "Come with me. See how devoted I am to the LORD." So he had Jehonadab ride on his chariot.

And he said, Come with me, and thou shalt see my zeal for the LORD. So they had him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they had him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for Jehovah. So they made him ride in his chariot.

And he said to him: Come with me, and see my zeal for the Lord. So he made him ride in his chariot,

and said, Come with me, and see my zeal for Jehovah. So they made him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

He said, "Come with me, and see my zeal for Yahweh." So they made him ride in his chariot.

and saith, 'Come with me, and look on my zeal for Jehovah;' and they cause him to ride in his chariot.

2 i Mbretërve 10:16
Eja me mua dhe do të shohësh zellin tim për Zotin!. Pastaj e mori me vete në qerren e tij.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 10:16
وقال هلم معي وانظر غيرتي للرب. واركبه معه في مركبته.

De Künig B 10:16
und gsait: "Kimm mit; dann seghst, wie mi i für n Herrn starchmach!" Sö fuernd mitaynand weiter

4 Царе 10:16
Дойди с мене та виж ревността ми за Господа. Така го качиха в колесницата му.

列 王 紀 下 10:16
耶 戶 說 ： 你 和 我 同 去 ， 看 我 為 耶 和 華 怎 樣 熱 心 ； 於 是 請 他 坐 在 車 上 ，

耶 户 说 ： 你 和 我 同 去 ， 看 我 为 耶 和 华 怎 样 热 心 ； 於 是 请 他 坐 在 车 上 ，

耶戶說：「你和我同去，看我為耶和華怎樣熱心。」於是請他坐在車上。

耶户说：“你和我同去，看我为耶和华怎样热心。”于是请他坐在车上。

2 Kings 10:16
I reče mu: "Hodi sa mnom, divit ćeš se mojoj revnosti za Jahvu." I odvede ga na svojim kolima.

Druhá Královská 10:16
A řekl: Pojeď se mnou, a viz horlivost mou pro Hospodina. A tak vezli jej na voze jeho.

Anden Kongebog 10:16
og sagde: »Følg mig og se min Nidkærhed for HERREN!« Og han tog ham med i Vognen,

2 Koningen 10:16
En hij zeide: Ga met mij, en zie mijn ijver aan voor den HEERE. Zo deden zij hem rijden op zijn wagen.