2 Chronicles 12:6
The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is just."

Then the leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is right in doing this to us!"

Then the princes of Israel and the king humbled themselves and said, “The LORD is righteous.”

So the princes of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is righteous."

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

So the leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "Yahweh is righteous."

In response, the princes of Israel and the king humbled themselves and declared, "The LORD is righteous."

The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is just."

Then the commanders of Israel and the king humbled themselves. "The LORD is right!" they said.

And the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, Jehovah is righteous.

And the princes of Israel, and the king, being in a consternation, said: The Lord is just.

And the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, Jehovah is righteous.

Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Upon which the princes of Israel, and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, "Yahweh is righteous."

and the heads of Israel are humbled, and the king, and they say, 'Righteous is Jehovah.'

2 i Kronikave 12:6
Atëherë princat e Izraelit dhe mbreti u përulën dhe thanë: "Zoti është i drejtë".

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 12:6
فتذلل رؤساء اسرائيل والملك وقالوا بار هو الرب.

Dyr Lauft B 12:6
Daa wurdnd de Dietwärt und dyr Künig *so* klain vor n Trechtein und saahend ein: "Dyr Herr haat schoon recht."

2 Летописи 12:6
По това Израилевите първенци и царят се смириха, и казаха: Праведен е Господ.

歷 代 志 下 12:6
於 是 王 和 以 色 列 的 眾 首 領 都 自 卑 說 ： 耶 和 華 是 公 義 的 。

於 是 王 和 以 色 列 的 众 首 领 都 自 卑 说 ： 耶 和 华 是 公 义 的 。

於是王和以色列的眾首領都自卑，說：「耶和華是公義的。」

于是王和以色列的众首领都自卑，说：“耶和华是公义的。”

2 Chronicles 12:6
Tada se poniziše izraelski knezovi i kralj i rekoše: "Pravedan je Jahve!"

Druhá Paralipomenon 12:6
I ponížili se knížata Izraelská i král, a řekli: Spravedlivýť jest Hospodin.

Anden Krønikebog 12:6
Da ydmygede Israels Øverster og Kongen sig og sagde: »HERREN er retfærdig!«

2 Kronieken 12:6
Toen verootmoedigden zich de oversten van Israel en de koning, en zij zeiden: De HEERE is rechtvaardig.