1 Samuel 26:4
he sent out scouts and learned that Saul had definitely arrived.

he sent out spies to verify the report of Saul's arrival.

David sent out spies and learned that Saul had indeed come.

David sent out spies, and he knew that Saul was definitely coming.

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come in very deed.

So David sent out spies and knew for certain that Saul had come.

David sent out spies and found out for certain that Saul had arrived.

David sent scouts and verified that Saul had indeed arrived.

David sent spies to confirm that Saul had arrived.

David, therefore, sent out spies and understood that Saul was indeed come.

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come indeed.

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come in very deed.

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come of a certainty.

He sent spies, and learned that he was most certainly come thither.

David sent out spies, and learned that Saul was certainly come.

David therefore sent out spies, and understood that Saul was come of a certainty.

David therefore sent out spies, and understood that Saul had come in very deed.

David therefore sent out spies, and understood that Saul had certainly come.

and David sendeth spies, and knoweth that Saul hath come unto Nachon,

1 i Samuelit 26:4
Davidi dërgoi disa spiunë dhe mësoi që Sauli kishte arritur me të vërtetë.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 26:4
ارسل داود جواسيس وعلم باليقين ان شاول قد جاء.

Dyr Sämyheel A 26:4
gschickt yr Kundschafter aus und kaam drauf, wo si dyr Saul aufhielt.

1 Царе 26:4
Давид прати съгледачи та разбра, че Саул наистина бе дошъл.

撒 母 耳 記 上 26:4
就 打 發 人 去 探 聽 ， 便 知 道 掃 羅 果 然 來 到 。

就 打 发 人 去 探 听 ， 便 知 道 扫 罗 果 然 来 到 。

就打發人去探聽，便知道掃羅果然來到。

就打发人去探听，便知道扫罗果然来到。

1 Samuel 26:4
Zato David posla uhode i sazna da je Šaul zaista došao.

První Samuelova 26:4
Nebo poslav David špehéře, vyzvěděl jistotně, že Saul přitáhl.

1 Samuel 26:4
udsendte han Spejdere og fik at vide, at Saul var kommet til Nakon.

1 Samuël 26:4
Want David had verspieders gezonden, en hij vernam, dat Saul voorzeker kwam.