1 Samuel 17:56
The king said, "Find out whose son this young man is."

"Well, find out who he is!" the king told him.

And the king said, “Inquire whose son the boy is.”

The king said, "You inquire whose son the youth is."

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

The king said, "Find out whose son this young man is!"

The king replied, "Go find out whose son the young man is."

The king said, "Find out whose son this boy is!"

The king said, "Find out whose son this young man is."

And the king said, Enquire whose son the young man is.

And the king said, Inquire whose son the stripling is.

And the king said, Inquire you whose son the stripling is.

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

And the king said: Inquire thou, whose son this man is.

And the king said, Inquire thou whose son this youth is.

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is.

The king said, "Inquire whose son the young man is!"

And the king saith, 'Ask thou whose son this is -- the young man.'

1 i Samuelit 17:56
Atëherë mbreti tha: "Merr informata mbi prindërit e këtij djaloshi".

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 17:56
فقال الملك اسأل ابن من هذا الغلام.

Dyr Sämyheel A 17:56
Dyr Künig gschafft iem an: "Naacherd fraagst naach, von wen däß yr ist."

1 Царе 17:56
И царят каза: Попитай чий син е тоя момък.

撒 母 耳 記 上 17:56
王 說 ： 你 可 以 問 問 那 幼 年 人 是 誰 的 兒 子 。

王 说 ： 你 可 以 问 问 那 幼 年 人 是 谁 的 儿 子 。

王說：「你可以問問那幼年人是誰的兒子。」

王说：“你可以问问那幼年人是谁的儿子。”

1 Samuel 17:56
A kralj mu reče: "Raspitaj se čiji je sin taj mladić!"

První Samuelova 17:56
Ale král řekl: Zeptej ty se, čí jest syn mládenec ten.

1 Samuel 17:56
Da sagde Kongen: »Forhør dig om, hvis Søn denne Yngling er!«

1 Samuël 17:56
De koning nu zeide: Vraag gij het, wiens zoon deze jongeling is.