1 Chronicles 12:21 They helped David against raiding bands, for all of them were brave warriors, and they were commanders in his army. They helped David chase down bands of raiders, for they were all brave and able warriors who became commanders in his army. They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor and were commanders in the army. They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army. And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. They helped David against the raiders, for they were all brave warriors and commanders in the army. They helped David against raiders, since they were all warriors and commanders in the army. They helped David fight against raiding bands, for all of them were warriors and leaders in the army. They helped David fight raiding parties because they were all warriors, commanders in the army. And they helped David with a band; for they were all mighty men of valour and were captains in the host. And they helped David against the band of raiders: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army. And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. These helped David against the rovers: for they were all most valiant men, and were made commanders in the army. And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host. And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host. They helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army. and they have helped with David over the troop, for mighty of valour are all of them, and they are captains in the host, 1 i Kronikave 12:21 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 12:21 Dyr Lauft A 12:21 1 Летописи 12:21 歷 代 志 上 12:21 这 些 人 帮 助 大 卫 攻 击 群 贼 ; 他 们 都 是 大 能 的 勇 士 , 且 作 军 长 。 這些人幫助大衛攻擊群賊,他們都是大能的勇士,且做軍長。 这些人帮助大卫攻击群贼,他们都是大能的勇士,且做军长。 1 Chronicles 12:21 První Paralipomenon 12:21 Første Krønikebog 12:21 1 Kronieken 12:21 דברי הימים א 12:21 בְּלֶכְתֹּ֣ו אֶל־צִֽיקְלַ֗ג נָפְל֣וּ עָלָ֣יו ׀ מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה עַ֠דְנַח וְיֹוזָבָ֤ד וִידִֽיעֲאֵל֙ וּמִיכָאֵ֣ל וְיֹוזָבָ֔ד וֶאֱלִיה֖וּא וְצִלְּתָ֑י רָאשֵׁ֥י הָאֲלָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִמְנַשֶּֽׁה׃ כא בלכתו אל ציקלג נפלו עליו ממנשה עדנח ויוזבד וידיעאל ומיכאל ויוזבד ואליהוא וצלתי ראשי האלפים אשר למנשה בלכתו אל־ציקלג נפלו עליו ׀ ממנשה עדנח ויוזבד וידיעאל ומיכאל ויוזבד ואליהוא וצלתי ראשי האלפים אשר למנשה׃ 1 Krónika 12:21 Kroniko 1 12:21 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 12:21 1 Chroniques 12:21 Ils prêtèrent leur secours à David contre la troupe des pillards Amalécites , car ils étaient tous de vaillants hommes, et ils furent chefs dans l'armée. Et ils aidèrent David contre la troupe des Hamalécites, car ils étaient tous forts et vaillants, et ils furent faits Capitaines dans l'armée. 1 Chronik 12:21 Und sie halfen David wider die Kriegsleute; denn sie waren alle streitbare Männer und wurden Hauptleute über das Heer. Diese nun verbündeten sich mit David gegen die Räuberschar, denn sie waren insgesamt tapfere Männer und wurden Anführer im Heere. 1 Cronache 12:21 Ed essi diedero soccorso a Davide contro alle schiere che aveano fatta quella correria; perciocchè erano tutti uomini valenti, onde furono fatti capitani nell’esercito. 1 TAWARIKH 12:21 역대상 12:21 I Paralipomenon 12:21 Pirmoji Kronikø knyga 12:21 1 Chronicles 12:21 1 Krønikebok 12:21 1 Crónicas 12:21 Ellos ayudaron a David contra la banda de merodeadores, pues todos eran hombres fuertes y valientes, y fueron capitanes en el ejército. Ellos ayudaron a David contra la banda de merodeadores, pues todos eran hombres fuertes y valientes, y capitanes en el ejército. Éstos ayudaron a David contra la banda de salteadores; porque todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército. Estos ayudaron á David contra aquella compañía; porque todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército. Estos ayudaron a David contra aquella compañía; porque todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército. 1 Crônicas 12:21 E estes ajudaram a Davi contra a tropa de saqueadores, pois todos eles eram heróis valentes, e foram chefes no exército. 1 Cronici 12:21 1-я Паралипоменон 12:21 И они помогали Давиду против полчищ, ибо все это были люди храбрые и были начальниками в войске.[] Krönikeboken 12:21 1 Chronicles 12:21 1 พงศาวดาร 12:21 1 Tarihler 12:21 1 Söû-kyù 12:21 |