New International Version On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot. New Living Translation He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked, punishing them with scorching winds. English Standard Version Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup. Berean Study Bible On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion. New American Standard Bible Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup. King James Bible Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup. Holman Christian Standard Bible He will rain burning coals and sulfur on the wicked; a scorching wind will be their portion. International Standard Version He rains on the wicked burning coals and sulfur; a scorching wind is their destiny. NET Bible May the LORD rain down burning coals and brimstone on the wicked! A whirlwind is what they deserve! Aramaic Bible in Plain English Snares have come down upon the wicked like rain; fire and brimstone and a wind of disease is the portion of their cup, GOD'S WORD® Translation He rains down fire and burning sulfur upon wicked people. He makes them drink from a cup filled with scorching wind. Jubilee Bible 2000 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, with winds of whirlwinds: this shall be the portion of their cup. King James 2000 Bible Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest: this shall be the portion of their cup. American King James Version On the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup. American Standard Version Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup. Douay-Rheims Bible He shall rain snares upon sinners: fire and brimstone and storms of winds shall be the portion of their cup. Darby Bible Translation Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone; and scorching wind shall be the portion of their cup. English Revised Version Upon the wicked he shall rain snares; fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup. Webster's Bible Translation Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest: this shall be the portion of their cup. World English Bible On the wicked he will rain blazing coals; fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup. Young's Literal Translation He poureth on the wicked snares, fire, and brimstone, And a horrible wind is the portion of their cup. Psalms 11:6 Afrikaans PWL Psalmet 11:6 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 11:6 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 11:6 Bavarian Псалми 11:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 11:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 11:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 11:6 Croatian Bible Žalmů 11:6 Czech BKR Salme 11:6 Danish Psalmen 11:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐπιβρέξει ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδας· πῦρ καὶ θεῖον καὶ πνεῦμα καταιγίδος ἡ μερὶς τοῦ ποτηρίου αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex יַמְטֵ֥ר עַל־רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפֹ֗ות מְנָ֣ת כֹּוסָֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 11:6 Hungarian: Karoli La psalmaro 11:6 Esperanto PSALMIT 11:6 Finnish: Bible (1776) Psaume 11:6 French: Darby Psaume 11:6 French: Louis Segond (1910) Psaume 11:6 French: Martin (1744) Psalm 11:6 German: Modernized Psalm 11:6 German: Luther (1912) Psalm 11:6 German: Textbibel (1899) Salmi 11:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 11:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 11:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 11:6 Korean Psalmi 11:6 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 11:6 Lithuanian Psalm 11:6 Maori Salmenes 11:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 11:6 Spanish: La Biblia de las Américas Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa. Salmos 11:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 11:6 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 11:6 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 11:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 11:6 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 11:6 Portugese Bible Psalmi 11:6 Romanian: Cornilescu Псалтирь 11:6 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 11:6 Russian koi8r Psaltaren 11:6 Swedish (1917) Psalm 11:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 11:6 Thai: from KJV Mezmurlar 11:6 Turkish Thi-thieân 11:6 Vietnamese (1934) |