New International Version They left Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. New Living Translation They left Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. English Standard Version And they set out from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. Berean Study Bible They set out from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. New American Standard Bible They journeyed from Alush and camped at Rephidim; now it was there that the people had no water to drink. King James Bible And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink. Holman Christian Standard Bible They departed from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. International Standard Version They traveled from Alush, then rested in Rephidim, but there was no water there for the people to drink. NET Bible They traveled from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. GOD'S WORD® Translation They moved from Alush and set up camp at Rephidim, where there was no water for the people to drink. Jubilee Bible 2000 And they removed from Alush and encamped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. King James 2000 Bible And they set out from Alush, and encamped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. American King James Version And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink. American Standard Version And they journeyed from Alush, and encamped in Rephidim, where was no water for the people to drink. Douay-Rheims Bible And departing from Alus, they pitched their tents in Raphidim, where the people wanted water to drink. Darby Bible Translation And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. English Revised Version And they journeyed from Alush, and pitched in Rephidim, where was no water for the people to drink. Webster's Bible Translation And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink. World English Bible They traveled from Alush, and encamped in Rephidim, where there was no water for the people to drink. Young's Literal Translation and they journey from Alush, and encamp in Rephidim; and there was there no water for the people to drink. Numeri 33:14 Afrikaans PWL Numrat 33:14 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 33:14 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 33:14 Bavarian Числа 33:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 33:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 33:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 33:14 Croatian Bible Numeri 33:14 Czech BKR 4 Mosebog 33:14 Danish Numberi 33:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπῆραν ἐξ Αἰλεὶμ καὶ παρενέβαλον ἐν Ῥαφιδείν, καὶ οὐκ ἦν ὕδωρ τῷ λαῷ πιεῖν ἐκεῖ. Westminster Leningrad Codex וַיִּסְע֖וּ מֵאָל֑וּשׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בִּרְפִידִ֔ם וְלֹא־הָ֨יָה שָׁ֥ם מַ֛יִם לָעָ֖ם לִשְׁתֹּֽות׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 33:14 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 33:14 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 33:14 Finnish: Bible (1776) Nombres 33:14 French: Darby Nombres 33:14 French: Louis Segond (1910) Nombres 33:14 French: Martin (1744) 4 Mose 33:14 German: Modernized 4 Mose 33:14 German: Luther (1912) 4 Mose 33:14 German: Textbibel (1899) Numeri 33:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 33:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 33:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 33:14 Korean Numeri 33:14 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 33:14 Lithuanian Numbers 33:14 Maori 4 Mosebok 33:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 33:14 Spanish: La Biblia de las Américas Partieron de Alús y acamparon en Refidim; allí fue donde el pueblo no tuvo agua para beber. Números 33:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 33:14 Spanish: Reina Valera Gómez Números 33:14 Spanish: Reina Valera 1909 Números 33:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 33:14 Bíblia King James Atualizada Português Números 33:14 Portugese Bible Numeri 33:14 Romanian: Cornilescu Числа 33:14 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 33:14 Russian koi8r 4 Mosebok 33:14 Swedish (1917) Numbers 33:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 33:14 Thai: from KJV Çölde Sayım 33:14 Turkish Daân-soá Kyù 33:14 Vietnamese (1934) |
    |