New International Version
"And now, you priests, this warning is for you.

New Living Translation
"Listen, you priests--this command is for you!

English Standard Version
“And now, O priests, this command is for you.

Berean Study Bible
“And now this decree is for you, O priests:

New American Standard Bible
"And now this commandment is for you, O priests.

King James Bible
And now, O ye priests, this commandment is for you.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, this decree is for you priests:

International Standard Version
Now this commandment is for you priests:

NET Bible
"Now, you priests, this commandment is for you.

GOD'S WORD® Translation
"And now, you priests, this warning is for you.

Jubilee Bible 2000
And now, O ye priests, this commandment is for you.

King James 2000 Bible
And now, O you priests, this commandment is for you.

American King James Version
And now, O you priests, this commandment is for you.

American Standard Version
And now, O ye priests, this commandment is for you.

Douay-Rheims Bible
And now, O ye priests, this commandment is to you.

Darby Bible Translation
And now, ye priests, this commandment is for you.

English Revised Version
And now, O ye priests, this commandment is for you.

Webster's Bible Translation
And now, O ye priests, this commandment is for you.

World English Bible
"Now, you priests, this commandment is for you.

Young's Literal Translation
And now, to you is this charge, O priests,

Maleagi 2:1 Afrikaans PWL
“Nou, hierdie opdrag is vir julle, o priesters:

Malakia 2:1 Albanian
Dhe tani ky urdhërim është për ju, o priftërinj.

ﻣﻼﺥ 2:1 Arabic: Smith & Van Dyke
والآن اليكم هذه الوصية ايها الكهنة.

Dyr Mälychies 2:1 Bavarian
Priester, enk ist klaar gsait wordn, wasß zo n Tuenn habtß und auf wasß

Малахия 2:1 Bulgarian
И сега, ето заповедта, която се дава на вас, свещеници.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「眾祭司啊，這誡命是傳給你們的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“众祭司啊，这诫命是传给你们的。

瑪 拉 基 書 2:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
眾 祭 司 啊 ， 這 誡 命 是 傳 給 你 們 的 。

瑪 拉 基 書 2:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
众 祭 司 啊 ， 这 诫 命 是 传 给 你 们 的 。

Malachi 2:1 Croatian Bible
A sad vas opominjem, svećenici!

Malachiáše 2:1 Czech BKR
A tak nyní k vám přikázání to, ó kněží.

Malakias 2:1 Danish
Og nu udgaar følgende Paabud til eder, I Præster:

Maleachi 2:1 Dutch Staten Vertaling
En nu, gij priesters! tot u wordt dit gebod gezonden;