New International Version A drought on her waters! They will dry up. For it is a land of idols, idols that will go mad with terror. New Living Translation The sword will even strike her water supply, causing it to dry up. And why? Because the whole land is filled with idols, and the people are madly in love with them. English Standard Version A drought against her waters, that they may be dried up! For it is a land of images, and they are mad over idols. Berean Study Bible A drought is upon her waters, and they will be dried up. For it is a land of graven images, and the people go mad over idols. New American Standard Bible "A drought on her waters, and they will be dried up! For it is a land of idols, And they are mad over fearsome idols. King James Bible A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols. Holman Christian Standard Bible A drought will come on her waters, and they will be dried up. For it is a land of carved images, and they go mad because of terrifying things. International Standard Version A drought against her waters. They'll dry up. For it's a land of idols, and they go mad over their terrifying images. NET Bible A drought will come upon her land; her rivers and canals will be dried up. All of this will happen because her land is filled with idols. Her people act like madmen because of those idols they fear. GOD'S WORD® Translation A drought will diminish their water supply, and it will dry up. Babylon is a land of idols, statues that will go crazy with fear. Jubilee Bible 2000 A drought is upon her waters; and they shall be dried up; for it is the land of graven images, and they are become mad upon their idols. King James 2000 Bible A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad over their idols. American King James Version A drought is on her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad on their idols. American Standard Version A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad over idols. Douay-Rheims Bible A drought upon her waters, and they shall be dried up: because it is a land of idols, and they glory in monstrous things. Darby Bible Translation a drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad after frightful idols. English Revised Version A drought is upon her waters, and they shall be dried up: for it is a land of graven images, and they are mad upon idols. Webster's Bible Translation A drouth is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols. World English Bible A drought is on her waters, and they shall be dried up; for it is a land of engraved images, and they are mad over idols. Young's Literal Translation A sword is on her waters, and they have been dried up, For it is a land of graven images, And in idols they do boast themselves. Jeremia 50:38 Afrikaans PWL Jeremia 50:38 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 50:38 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 50:38 Bavarian Еремия 50:38 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 50:38 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 50:38 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 50:38 Croatian Bible Jermiáše 50:38 Czech BKR Jeremias 50:38 Danish Jeremia 50:38 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὅτι ἐπονηρεύσασθε ἐν ψυχαῖς ὑμῶν ἀποστείλαντές με λέγοντες Πρόσευξαι περὶ ἡμῶν πρὸς Κύριον, καί Κατὰ πάντα ἃ ἐὰν λαλήσῃ σοι Κύριος ποιήσομεν. Westminster Leningrad Codex חֹ֥רֶב אֶל־מֵימֶ֖יהָ וְיָבֵ֑שׁוּ כִּ֣י אֶ֤רֶץ פְּסִלִים֙ הִ֔יא וּבָאֵימִ֖ים יִתְהֹלָֽלוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 50:38 Hungarian: Karoli Jeremia 50:38 Esperanto JEREMIA 50:38 Finnish: Bible (1776) Jérémie 50:38 French: Darby Jérémie 50:38 French: Louis Segond (1910) Jérémie 50:38 French: Martin (1744) Jeremia 50:38 German: Modernized Jeremia 50:38 German: Luther (1912) Jeremia 50:38 German: Textbibel (1899) Geremia 50:38 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 50:38 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 50:38 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 50:38 Korean Ieremias 50:38 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 50:38 Lithuanian Jeremiah 50:38 Maori Jeremias 50:38 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 50:38 Spanish: La Biblia de las Américas Sequía sobre sus aguas, y se secarán; porque es una tierra de ídolos, y se vuelven locos por sus horribles ídolos. Jeremías 50:38 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 50:38 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 50:38 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 50:38 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 50:38 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 50:38 Portugese Bible Ieremia 50:38 Romanian: Cornilescu Иеремия 50:38 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 50:38 Russian koi8r Jeremia 50:38 Swedish (1917) Jeremiah 50:38 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 50:38 Thai: from KJV Yeremya 50:38 Turkish Gieâ-reâ-mi 50:38 Vietnamese (1934) |
    |