New International Version And they went on, stopping at Geruth Kimham near Bethlehem on their way to Egypt New Living Translation They took them all to the village of Geruth-kimham near Bethlehem, where they prepared to leave for Egypt. English Standard Version And they went and stayed at Geruth Chimham near Bethlehem, intending to go to Egypt Berean Study Bible And they went and stayed in Geruth Chimham, near Bethlehem, in order to proceed into Egypt New American Standard Bible And they went and stayed in Geruth Chimham, which is beside Bethlehem, in order to proceed into Egypt King James Bible And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, Holman Christian Standard Bible They left, stopping in Geruth Chimham, which is near Bethlehem, in order to make their way into Egypt, International Standard Version They traveled and then stopped at Geruth Chimham near Bethlehem on their way to Egypt NET Bible They set out to go to Egypt to get away from the Babylonians, but stopped at Geruth Kimham near Bethlehem. GOD'S WORD® Translation When they left Gibeon, they stayed near Bethlehem at Geruth Kimham on their way to Egypt. Jubilee Bible 2000 and they departed and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, that they might go and enter into Egypt King James 2000 Bible And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, on their way to go into Egypt, American King James Version And they departed, and dwelled in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, American Standard Version and they departed, and dwelt in Geruth Chimham, which is by Beth-lehem, to go to enter into Egypt, Douay-Rheims Bible And they departed, and sat as sojourners in Chamaam, which is near Bethlehem: in order to go forward, and enter into Egypt, Darby Bible Translation and they departed, and dwelt at Geruth-Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, English Revised Version and they departed, and dwelt in Geruth Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, Webster's Bible Translation And they departed, and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Beth-lehem, to go to enter into Egypt, World English Bible and they departed, and lived in Geruth Chimham, which is by Bethlehem, to go to enter into Egypt, Young's Literal Translation and they go and abide in the habitations of Chimham, that are near Beth-Lehem, to go to enter Egypt, Jeremia 41:17 Afrikaans PWL Jeremia 41:17 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 41:17 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 41:17 Bavarian Еремия 41:17 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 41:17 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 41:17 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 41:17 Croatian Bible Jermiáše 41:17 Czech BKR Jeremias 41:17 Danish Jeremia 41:17 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐξήγαγες τὸν λαόν σου Ἰσραὴλ ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν σημείοις καὶ ἐν τέρασιν, ἐν χειρὶ κραταιᾷ καὶ ἐν βραχίονι ὑψηλῷ Westminster Leningrad Codex וַיֵּלְכ֗וּ וַיֵּֽשְׁבוּ֙ בְּגֵר֣וּת [כְמֹוהֶם כ] (כִּמְהָ֔ם ק) אֲשֶׁר־אֵ֖צֶל בֵּ֣ית לָ֑חֶם לָלֶ֖כֶת לָבֹ֥וא מִצְרָֽיִם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 41:17 Hungarian: Karoli Jeremia 41:17 Esperanto JEREMIA 41:17 Finnish: Bible (1776) Jérémie 41:17 French: Darby Jérémie 41:17 French: Louis Segond (1910) Jérémie 41:17 French: Martin (1744) Jeremia 41:17 German: Modernized Jeremia 41:17 German: Luther (1912) Jeremia 41:17 German: Textbibel (1899) Geremia 41:17 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 41:17 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 41:17 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 41:17 Korean Ieremias 41:17 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 41:17 Lithuanian Jeremiah 41:17 Maori Jeremias 41:17 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 41:17 Spanish: La Biblia de las Américas Y fueron y se quedaron en Gerut-quimam, que está junto a Belén, a fin de ir y entrar en Egipto, Jeremías 41:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 41:17 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 41:17 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 41:17 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 41:17 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 41:17 Portugese Bible Ieremia 41:17 Romanian: Cornilescu Иеремия 41:17 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 41:17 Russian koi8r Jeremia 41:17 Swedish (1917) Jeremiah 41:17 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 41:17 Thai: from KJV Yeremya 41:17 Turkish Gieâ-reâ-mi 41:17 Vietnamese (1934) |