New International Version
"This is what it means," Joseph said. "The three baskets are three days.

New Living Translation
"This is what the dream means," Joseph told him. "The three baskets also represent three days.

English Standard Version
And Joseph answered and said, “This is its interpretation: the three baskets are three days.

Berean Study Bible
Joseph replied, “This is the interpretation: The three baskets are three days.

New American Standard Bible
Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;

King James Bible
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

Holman Christian Standard Bible
This is its interpretation," Joseph replied. "The three baskets are three days.

International Standard Version
Joseph replied, "This is what your dream means: The three baskets are also three days.

NET Bible
Joseph replied, "This is its meaning: The three baskets represent three days.

GOD'S WORD® Translation
"This is what it means," Joseph replied. "The three baskets are three days.

Jubilee Bible 2000
Then Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days.

King James 2000 Bible
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

American King James Version
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:

American Standard Version
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

Douay-Rheims Bible
Joseph answered: This is the interpretation of the dream: The three baskets are yet three days:

Darby Bible Translation
And Joseph answered and said, This is the interpretation of it: the three baskets are three days.

English Revised Version
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: the three baskets are three days;

Webster's Bible Translation
And Joseph answered, and said, This is the interpretation of it: The three baskets are three days:

World English Bible
Joseph answered, "This is its interpretation. The three baskets are three days.

Young's Literal Translation
And Joseph answereth and saith, 'This is its interpretation: the three baskets are three days;

Genesis 40:18 Afrikaans PWL
Yosef antwoord hom en sê: “Dit is die uitleg daarvan: die drie mandjies is drie dae.

Zanafilla 40:18 Albanian
Atëherë Jozefi u përgjegj dhe tha: "Ky është interpretimi i ëndrrës: tri shportat janë tri ditë;

ﺗﻜﻮﻳﻦ 40:18 Arabic: Smith & Van Dyke
فاجاب يوسف وقال هذا تعبيره. الثلاثة السلال هي ثلاثة ايام.

De Bschaffung 40:18 Bavarian
Dyr Joseff gantwortt: "Also, de Deuttung ist yso: De drei Kerb seind drei Täg.

Битие 40:18 Bulgarian
А Иосиф в отговор каза: Ето значението му: трите кошници са трите дни.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
約瑟說：「你的夢是這樣解：三個筐子就是三天，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
约瑟说：“你的梦是这样解：三个筐子就是三天，

創 世 記 40:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 瑟 說 ： 你 的 夢 是 這 樣 解 ： 三 個 筐 子 就 是 三 天 ；

創 世 記 40:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 瑟 说 ： 你 的 梦 是 这 样 解 ： 三 个 筐 子 就 是 三 天 ；

Genesis 40:18 Croatian Bible
Josip odgovori: "Ovo je značenje: tri košare tri su dana.

Genesis 40:18 Czech BKR
I odpověděl Jozef a řekl: Toto jest vyložení jeho: Tři košové jsou tři dnové.

1 Mosebog 40:18 Danish
Da sagde Josef: »Det skal udtydes saaledes: De tre Kurve betyder tre Dage;

Genesis 40:18 Dutch Staten Vertaling
Toen antwoordde Jozef, en zeide: Dit is zijn uitlegging: de drie korven zijn drie dagen.