New International Version They will eat the grain offerings, the sin offerings and the guilt offerings; and everything in Israel devoted to the LORD will belong to them. New Living Translation Their food will come from the gifts and sacrifices brought to the Temple by the people--the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Whatever anyone sets apart for the LORD will belong to the priests. English Standard Version They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs. Berean Study Bible They shall eat the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Everything in Israel devoted to the LORD will belong to them. New American Standard Bible "They shall eat the grain offering, the sin offering and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs. King James Bible They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs. Holman Christian Standard Bible They will eat the grain offering, the sin offering, and the restitution offering. Everything in Israel that is permanently dedicated to the LORD will belong to them. International Standard Version They are to eat the grain offerings, sin offering, and guilt offering. Everything consecrated in Israel is to belong to them. NET Bible They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs. GOD'S WORD® Translation They will eat grain offerings, offerings for sin, and guilt offerings. Everything in Israel that is devoted to the LORD will belong to them. Jubilee Bible 2000 They shall eat the present, and that which was offered as sin, and that which was offered as guilt they shall eat; and every dedicated thing unto God in Israel shall be theirs. King James 2000 Bible They shall eat the grain offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs. American King James Version They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering: and every dedicated thing in Israel shall be theirs. American Standard Version They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs. Douay-Rheims Bible They shall eat the victim both for sin and for trespass: and every vowed thing in Israel shall be theirs. Darby Bible Translation They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs. English Revised Version They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs. Webster's Bible Translation They shall eat the meat-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs. World English Bible They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs. Young's Literal Translation The present, and the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs. Esegiël 44:29 Afrikaans PWL Ezekieli 44:29 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 44:29 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 44:29 Bavarian Езекил 44:29 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 44:29 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 44:29 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 44:29 Croatian Bible Ezechiele 44:29 Czech BKR Ezekiel 44:29 Danish Ezechiël 44:29 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τὰς θυσίας καὶ τὰ ὑπὲρ ἁμαρτίας καὶ τὰ ὑπὲρ ἀγνοίας οὗτοι φάγονται, καὶ πᾶν ἀφόρισμα ἐν τῷ Ἰσραὴλ αὐτοῖς ἔσται· Westminster Leningrad Codex הַמִּנְחָה֙ וְהַחַטָּ֣את וְהָאָשָׁ֔ם הֵ֖מָּה יֹֽאכְל֑וּם וְכָל־חֵ֥רֶם בְּיִשְׂרָאֵ֖ל לָהֶ֥ם יִהְיֶֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 44:29 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 44:29 Esperanto HESEKIEL 44:29 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 44:29 French: Darby Ézéchiel 44:29 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 44:29 French: Martin (1744) Hesekiel 44:29 German: Modernized Hesekiel 44:29 German: Luther (1912) Hesekiel 44:29 German: Textbibel (1899) Ezechiele 44:29 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 44:29 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 44:29 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 44:29 Korean Ezechiel 44:29 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 44:29 Lithuanian Ezekiel 44:29 Maori Esekiel 44:29 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 44:29 Spanish: La Biblia de las Américas `Comerán la ofrenda de cereal, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa; toda cosa consagrada en Israel será de ellos. Ezequiel 44:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 44:29 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 44:29 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 44:29 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 44:29 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 44:29 Portugese Bible Ezechiel 44:29 Romanian: Cornilescu Иезекииль 44:29 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 44:29 Russian koi8r Hesekiel 44:29 Swedish (1917) Ezekiel 44:29 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 44:29 Thai: from KJV Hezekiel 44:29 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 44:29 Vietnamese (1934) |
    |