New International Version I will make Mount Seir a desolate waste and cut off from it all who come and go. New Living Translation I will make Mount Seir utterly desolate, killing off all who try to escape and any who return. English Standard Version I will make Mount Seir a waste and a desolation, and I will cut off from it all who come and go. Berean Study Bible I will make Mount Seir a desolate waste and will cut off from it those who come and go. New American Standard Bible "I will make Mount Seir a waste and a desolation and I will cut off from it the one who passes through and returns. King James Bible Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth. Holman Christian Standard Bible I will make Mount Seir a desolate waste and will cut off from it those who come and go. International Standard Version I'm turning Mount Seir over to ruin and desolation. I'm going to eliminate everyone who comes and goes, NET Bible I will turn Mount Seir into a desolate ruin; I will cut off from it the one who passes through or returns. GOD'S WORD® Translation I will turn Mount Seir into a barren wasteland, and I will destroy everyone who comes or goes from there. Jubilee Bible 2000 And I will make Mount Seir waste and solitary and cut off from him, he that passes out and him that returns. King James 2000 Bible Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passes out and him that returns. American King James Version Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passes out and him that returns. American Standard Version Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth. Douay-Rheims Bible And I will make mount Seir waste and desolate: and I will take away from it him that goeth and him that returneth. Darby Bible Translation And I will make mount Seir a desolation and an astonishment, and cut off from it him that passeth out and him that returneth; English Revised Version Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth. Webster's Bible Translation Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth. World English Bible Thus will I make Mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him who passes through and him who returns. Young's Literal Translation And I have given mount Seir for a desolation and an astonishment, And have cut off from it him who is passing over and him who is returning, Esegiël 35:7 Afrikaans PWL Ezekieli 35:7 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 35:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 35:7 Bavarian Езекил 35:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 35:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 35:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 35:7 Croatian Bible Ezechiele 35:7 Czech BKR Ezekiel 35:7 Danish Ezechiël 35:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ δώσω ὄρος Σηεὶρ εἰς ἔρημον καὶ ἠρημωμένον, καὶ ἀπολῶ ἀπ᾽ αὐτοῦ ἀνθρώπους καὶ κτήνη, Westminster Leningrad Codex וְנָֽתַתִּי֙ אֶת־הַ֣ר שֵׂעִ֔יר לְשִֽׁמְמָ֖ה וּשְׁמָמָ֑ה וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נּוּ עֹבֵ֥ר וָשָֽׁב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 35:7 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 35:7 Esperanto HESEKIEL 35:7 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 35:7 French: Darby Ézéchiel 35:7 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 35:7 French: Martin (1744) Hesekiel 35:7 German: Modernized Hesekiel 35:7 German: Luther (1912) Hesekiel 35:7 German: Textbibel (1899) Ezechiele 35:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 35:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 35:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 35:7 Korean Ezechiel 35:7 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 35:7 Lithuanian Ezekiel 35:7 Maori Esekiel 35:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 35:7 Spanish: La Biblia de las Américas `Haré del monte Seir desierto y desolación, y cortaré de él al que vaya y al que venga. Ezequiel 35:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 35:7 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 35:7 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 35:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 35:7 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 35:7 Portugese Bible Ezechiel 35:7 Romanian: Cornilescu Иезекииль 35:7 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 35:7 Russian koi8r Hesekiel 35:7 Swedish (1917) Ezekiel 35:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 35:7 Thai: from KJV Hezekiel 35:7 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 35:7 Vietnamese (1934) |
    |