New International Version
So I gave them other statutes that were not good and laws through which they could not live;

New Living Translation
I gave them over to worthless decrees and regulations that would not lead to life.

English Standard Version
Moreover, I gave them statutes that were not good and rules by which they could not have life,

Berean Study Bible
I also gave them over to statutes that were not good and ordinances by which they could not live.

New American Standard Bible
"I also gave them statutes that were not good and ordinances by which they could not live;

King James Bible
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;

Holman Christian Standard Bible
I also gave them statutes that were not good and ordinances they could not live by.

International Standard Version
So I gave them statutes that weren't good and ordinances by which they could not live.

NET Bible
I also gave them decrees which were not good and regulations by which they could not live.

GOD'S WORD® Translation
I also allowed them to follow laws that were no good and rules by which they could not live.

Jubilee Bible 2000
For this reason I also gave them statutes that were not good and rights by which they could not live,

King James 2000 Bible
Therefore I gave them also statutes that were not good, and judgments by which they should not live;

American King James Version
Why I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;

American Standard Version
Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances wherein they should not live;

Douay-Rheims Bible
Therefore I also gave them statutes that were not good, and judgments, in which they shall not live.

Darby Bible Translation
And I also gave them statutes that were not good, and ordinances whereby they should not live;

English Revised Version
Moreover also I gave them statutes that were not good, and judgments wherein they should not live;

Webster's Bible Translation
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments by which they should not live;

World English Bible
Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live;

Young's Literal Translation
And I also, I have given to them statutes not good, And judgments by which they do not live.

Esegiël 20:25 Afrikaans PWL
daarom het Ek ook vir hulle instellings gegee oor wat nie goed was nie en voorskrifte oor dit waarvolgens hulle nie moet lewe nie

Ezekieli 20:25 Albanian
Prandaj u dhashë statute jo të mira dhe dekrete me të cilat nuk mund të jetonin;

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 20:25 Arabic: Smith & Van Dyke
واعطيتهم ايضا فرائض غير صالحة واحكاما لا يحيون بها

Dyr Heskiheel 20:25 Bavarian
Drum glifert i s yn Leern aus, die wo nix taugnd, und yn Bräuch, mit dene wo s ys Löbn ganz gwiß +nit hietnd.

Езекил 20:25 Bulgarian
Затова и Аз им дадох повеления, които не бяха добри, и съдби, чрез които не щяха да живеят,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我也任他們遵行不美的律例，謹守不能使人活著的惡規。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我也任他们遵行不美的律例，谨守不能使人活着的恶规。

以 西 結 書 20:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 也 任 他 們 遵 行 不 美 的 律 例 ， 謹 守 不 能 使 人 活 著 的 惡 規 。

以 西 結 書 20:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 也 任 他 们 遵 行 不 美 的 律 例 ， 谨 守 不 能 使 人 活 着 的 恶 规 。

Ezekiel 20:25 Croatian Bible
I zato im dadoh uredbe koje ne bijahu dobre, zakone koji usmrćuju:

Ezechiele 20:25 Czech BKR
Pročež já také dal jsem jim ustanovení nedobrá, a soudy, skrze něž nebudou živi.

Ezekiel 20:25 Danish
Derfor gav jeg dem Anordninger, som ikke er gode, og Lovbud ved hvilke de ikke vandt Liv;

Ezechiël 20:25 Dutch Staten Vertaling
Daarom gaf Ik hun ook besluitingen, die niet goed waren, en rechten, waarbij zij niet leven zouden.