New International Version A copy of the text of the edict was to be issued as law in every province and made known to the people of every nationality so they would be ready for that day. New Living Translation A copy of this decree was to be issued as law in every province and proclaimed to all peoples, so that they would be ready to do their duty on the appointed day. English Standard Version A copy of the document was to be issued as a decree in every province by proclamation to all the peoples to be ready for that day. Berean Study Bible A copy of the text of the edict was to be issued in every province and published to all the people, so that they would be ready on that day. New American Standard Bible A copy of the edict to be issued as law in every province was published to all the peoples so that they should be ready for this day. King James Bible The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day. Holman Christian Standard Bible A copy of the text, issued as law throughout every province, was distributed to all the peoples so that they might get ready for that day. International Standard Version A copy of the letter was to be issued as an edict in every province and published to all the people, telling them to be ready for that day. NET Bible A copy of this edict was to be presented as law throughout every province; it was to be made known to all the inhabitants, so that they would be prepared for this day. GOD'S WORD® Translation A copy of the document was made public in a decree to every province. All the people were to be ready for this day. Jubilee Bible 2000 The copy of the writing was to be given as law in every province that it be published unto all the peoples, that they should be ready against that day. King James 2000 Bible The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day. American King James Version The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published to all people, that they should be ready against that day. American Standard Version A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, that they should be ready against that day. Douay-Rheims Bible And the contents of the letters were to this effect, that all provinces might know and be ready against that day. Darby Bible Translation That the decree might be given in every province, a copy of the writing was published to all peoples, that they should be ready against that day. English Revised Version A copy of the writing, that the decree should be given out in every province, was published unto all the peoples, that they should be ready against that day. Webster's Bible Translation The copy of the writing for a commandment to be given in every province, was published to all people, that they should be ready against that day. World English Bible A copy of the letter, that the decree should be given out in every province, was published to all the peoples, that they should be ready against that day. Young's Literal Translation a copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, to be ready for this day. Ester 3:14 Afrikaans PWL Ester 3:14 Albanian ﺃﺳﺘﻴﺮ 3:14 Arabic: Smith & Van Dyke D Öster 3:14 Bavarian Естир 3:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 帖 記 3:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 帖 記 3:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Esther 3:14 Croatian Bible Ester 3:14 Czech BKR Ester 3:14 Danish Esther 3:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τὰ δὲ ἀντίγραφα τῶν ἐπιστολῶν ἐξετίθετο κατὰ χώραν· καὶ προσετάγη πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν ἑτοίμους εἶναι εἰς τὴν ἡμέραν ταύτην. Westminster Leningrad Codex פַּתְשֶׁ֣גֶן הַכְּתָ֗ב לְהִנָּ֤תֵֽן דָּת֙ בְּכָל־מְדִינָ֣ה וּמְדִינָ֔ה גָּל֖וּי לְכָל־הָֽעַמִּ֑ים לִהְיֹ֥ות עֲתִדִ֖ים לַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Eszter 3:14 Hungarian: Karoli Ester 3:14 Esperanto ESTER 3:14 Finnish: Bible (1776) Esther 3:14 French: Darby Esther 3:14 French: Louis Segond (1910) Esther 3:14 French: Martin (1744) Ester 3:14 German: Modernized Ester 3:14 German: Luther (1912) Ester 3:14 German: Textbibel (1899) Ester 3:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Ester 3:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ESTER 3:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스더 3:14 Korean Esther 3:14 Latin: Vulgata Clementina Esteros knyga 3:14 Lithuanian Esther 3:14 Maori Esters 3:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ester 3:14 Spanish: La Biblia de las Américas La copia del edicto que sería promulgada ley en cada provincia fue publicada a todos los pueblos para que estuvieran preparados para ese día. Ester 3:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ester 3:14 Spanish: Reina Valera Gómez Ester 3:14 Spanish: Reina Valera 1909 Ester 3:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ester 3:14 Bíblia King James Atualizada Português Ester 3:14 Portugese Bible Estera 3:14 Romanian: Cornilescu Есфирь 3:14 Russian: Synodal Translation (1876) Есфирь 3:14 Russian koi8r Ester 3:14 Swedish (1917) Esther 3:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสเธอร์ 3:14 Thai: from KJV Ester 3:14 Turkish EÂ-xô-teâ 3:14 Vietnamese (1934) |
    |